Einkaufen

Idem do apoteke.Ich gehe bis zur Apotheke.

Vidim kupce u butiku.Ich sehe Kunden in der Boutique.

Probam odela u kabini.Ich probiere Anzüge in der Umkleidekabine an.

Treba da izmerimo prozor pre kupovine zavesa.Wir sollten das Fenster vor dem Kauf der Vorhänge messen.

Mušterije traže patike, ali su skupe.Die Kunden suchen Turnschuhe, aber sie sind teuer.

Granice su otvorene.Die Grenzen sind geöffnet.

Idem u pekaru po hleb.Ich gehe in die Bäckerei, um Brot zu holen.

Pijaca je danas otvorena.Der Markt ist heute geöffnet.

Prodavnica prodaje novčanike.Der Laden verkauft Geldbörsen.

Vraćam kišobrane u radnju.Ich bringe die Regenschirme zurück ins Geschäft.

Na rasprodaji je prodato nekoliko stotina jakni.Beim Ausverkauf wurden mehrere hundert Jacken verkauft.

Moram da zamenim farmerke.Ich muss die Jeans umtauschen.

Muzej je danas zatvoren.Das Museum ist heute geschlossen.

Na tezgi ima mnogo paprika, krastavaca i pečuraka.Auf dem Stand gibt es viele Paprika, Gurken und Pilze.

Prodavac meri deset krompira na vagi.Der Verkäufer wiegt zehn Kartoffeln auf der Waage.

Stavi konzervu paradajza i pakovanje testenine u korpu.Leg eine Dose Tomaten und eine Packung Nudeln in den Korb.

Ne verujem bilo čemu što piše u reklamama.Ich glaube nicht einfach alles, was in der Werbung steht.

Na aerodromu vozimo prtljag kolicima.Am Flughafen fahren wir das Gepäck mit dem Gepäckwagen.

Ovaj sajt svakog dana prodaje stvari hiljadama potrošača.Diese Seite verkauft jeden Tag Waren an Tausende von Verbrauchern.

Gde je torba?Wo ist die Tasche?

Nema više onog starog modela na akciji.Das alte Modell da gibt es nicht mehr im Sonderangebot.

Ovi džemperi su jeftini.Diese Pullover sind billig.

Koliko košta onaj srebrni privezak na pultu?Wie viel kostet der silberne Schlüsselanhänger da auf der Theke?

Taj džemper nije skup.Der Pullover da ist nicht teuer.

Te cene nisu male.Die Preise da sind nicht klein.

Ti izlozi su veliki.Die Schaufenster da sind groß.

Plaćam račune na kasi.Ich bezahle die Rechnungen an der Kasse.

Ove kese su male.Diese Tüten sind klein.

Koliko košta ovaj kaiš?Wie viel kostet dieser Gürtel?

Taj kupac nije ljubazan.Der Kunde da ist nicht freundlich.

Vidim prodavce.Ich sehe die Verkäufer.

Prodavnica prodaje novčanike.Der Laden verkauft Geldbörsen.

To je dobra veličina.Das ist eine gute Größe.

Kupujem mleko.Ich kaufe Milch.

Kupujem poklon bratu.Ich kaufe dem Bruder ein Geschenk.

Brat je prodao svoje staro odelo.Mein Bruder hat seinen eigenen alten Anzug verkauft.

Naša firma svake godine izdaje novi katalog proizvoda.Unsere Firma gibt jedes Jahr einen neuen Produktkatalog heraus.

Nameravamo kupiti polovna kola na proleće.Wir haben vor, im Frühling ein gebrauchtes Auto zu kaufen. (Infinitiv)

Iseci krompir na male komade.Schneide die Kartoffeln in kleine Stücke.

Korpa je puna jabuka.Der Korb ist voller Äpfel.

Ključevi su iza kutije na komodi.Die Schlüssel sind hinter der Schachtel auf der Kommode.

Otprilike pola litra mleka je dovoljno za palačinke.Etwa ein halber Liter Milch reicht für Pfannkuchen.

U hodniku nema visoke police.Im Flur gibt es kein hohes Regal.

Račun plaćam karticom.Die Rechnung bezahle ich mit Karte.

Ulaz u muzej je besplatan.Der Eintritt ins Museum ist kostenlos.

Kupujem pet kilograma krompira.Ich kaufe fünf Kilo Kartoffeln.

Prodavnica prodaje novčanike.Der Laden verkauft Geldbörsen.

Račun plaćam karticom.Die Rechnung bezahle ich mit Karte.

Prodavačica u pekari je uvek ljubazna.Die Verkäuferin in der Bäckerei ist immer freundlich.

Kupujem knjigu u knjižari.Ich kaufe ein Buch in der Buchhandlung.

Vaša ponuda je vrlo isplativa.Ihr Angebot ist sehr rentabel. (höflich)

U ovom kafiću plaćam gotovinom.In diesem Café bezahle ich bar.

Račun plaćam karticom.Die Rechnung bezahle ich mit Karte.

Je li to puno radno vreme ili pola?Ist das Vollzeit oder halbtags?

Garancija novog telefona traje dve godine.Die Garantie des neuen Telefons gilt zwei Jahre.

Niko ne odgovara na moju reklamaciju.Niemand antwortet auf meine Reklamation.

Ona se vratila.Sie ist zurückgekommen.

Kupićeš karte za predstavu.Du wirst die Karten für die Vorstellung kaufen.

Treba da platimo karticom.Wir sollten mit Karte bezahlen.

Potrošio sam sav novac.Ich habe das ganze Geld ausgegeben. (Mann spricht)

Spakovaću kofer prekosutra.Ich werde den Koffer übermorgen packen.

Daj mi da probam!Lass mich probieren!

Ne treba da nosiš sve sam, imaju dostavu.Du solltest nicht alles allein tragen, sie haben einen Lieferservice.

Ti izabra dobar naslov za svoju pripovetku.Du wähltest einen guten Titel für deine Erzählung.

Umesto mesa naručila je ribu.Sie hat Fisch statt Fleisch bestellt.

Popust važi u trima gradovima.Der Rabatt gilt in drei Städten.

Većina građana želi poštene izbore.Die meisten Bürger wollen faire Wahlen.

Dopiši svoje ime na kraj spiska.Schreib deinen Namen noch ans Ende der Liste dazu.

Zašto si se vratila po kusur?Warum bist du zurückgegangen, um das Wechselgeld zu holen?

Muž mi je otišao u mesaru po meso.Mein Mann ist in die Metzgerei gegangen, um Fleisch zu holen.

Skoknuću do trafike po novine.Ich spring schnell zum Kiosk, um die Zeitung zu holen.

Odbornici su jednoglasno glasali protiv izgradnje novog tržnog centra.Die Stadtratsmitglieder haben einstimmig gegen den Bau des neuen Einkaufszentrums gestimmt.