biti
быть
глагол
Краткие формы настоящего времени: sam, si, je, smo, ste, su; отрицание от je — nije.
Nisu studenti.Они не студенты.
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| 1. | sam | smo |
| 2. | si | ste |
| 3. | je | su |
Хватит узнавать слова. Пора их писать.
Курс, в котором каждое упражнение — это вы: пишете настоящие предложения с нуля, а каждое правило объяснено по-русски.
Доступно вGoogle PlayСкороЗагрузите вApp StoreСкоро
Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе.
2125/16
Предложения
Напишите по-сербски
Ты Ана?
Скорость
Почему вы до сих пор не можете написать простое сообщение
Узнать слово — не значит его знать.
Что тренирует большинство приложений
- Нажать на правильную плитку из четырёх.
- Подобрать картинку к слову, которое сами вы бы не вспомнили.
- Держать серию, делая минимум.
Что нужно, чтобы говорить
- Построить всё предложение самому.
- Вспомнить слово, когда варианты не подсказаны.
- Знать, какая форма нужна, и почему.
А когда вы ошибаетесь
Приложение знает, какое слово и какое правило подвели, и возвращает в повторение именно их. Не предложение, не урок — только то, в чём была ошибка.
Первым можно заниматься годами, так и не дойдя до второго. Peroglot тренирует только второе.
Как устроен урок
Шесть шагов, по порядку, каждый раз.
Все уроки устроены одинаково: читаете одно правило, учите нужные для него слова, потом пишете.
Порядок, в котором нельзя схитрить. Даже перед самим собой.
Шаги идут строго по порядку, пропустить нельзя ни один. До текста вы не дойдёте, пока не напишете предложения.
Курсы
Что можно учить уже сегодня
Список читается из опубликованных курсов при сборке сайта. Уровень появляется здесь в день публикации и ни днём раньше.
Сербский язык
A1- уроков
- 42
- грамматических правил
- 40
- слов
- 1,341
Английский язык
СкороЭтот курс ещё пишется. Страницы грамматики и словаря появятся здесь по мере публикации уроков.
Вашего языка нет? Запросите курс →
Скачать
Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе. Карта не нужна.
2129/16
Предложения
Напишите по-сербски
Вы не учителя, вы студенты.
Первая часть — без местоимения, вторая — с местоимением. «Учителя» здесь школьные.
Niste učitelj vi ste studenti
Шаг с предложениями, крупным планом
Проверка понимает многое. Прощает мало.
Вы получаете предложение по-русски и пишете его по-сербски. Проверка читает каждое слово, отмечает то, в котором ошибка, и показывает правило.
- 1
Любой верный ответ принимается.
Порядок слов, синонимы, опущенное местоимение: у каждого предложения записаны все допустимые варианты. У этого их 32.
- 2
Опечатки прощаются, но отмечаются.
Одна сбившаяся буква всё ещё считается верным ответом. Неверное окончание — никогда: именно в нём и живёт грамматика.
- 3
Каждая ошибка снижает что-то конкретное.
Неверная форма делит пополам уровень этого слова или этого правила, а не всего предложения. Слабые места возвращаются раньше.
Всё забывается
Крепкие слова уходят из повторения. Слабые возвращаются, пока не окрепнут.
У каждого слова, формы и правила есть уровень от 1 до 10. Верный ответ в срок поднимает его на единицу, а пауза до следующего раза растёт с десяти минут до двух недель и дальше удваивается. Ошибка делит уровень пополам. Ничего не стирается никогда.
- 110 мин
- 21 ч
- 31 деньодна ошибка: пополам
- 42 дня
- 53 дня
- 64 дняgrad
- 75 дней
- 86 дней
- 98 дней
- 1014 дней
верно и в срок10 → дальше всё реже, до года
Уровень всего, что вы знаете, виден в любой момент.
Слова
biti
быть
ovaj
этот
a
а
li
ли
oni
они
Грамматика
Личные местоимения в именительном падеже
Настоящее время глагола biti
Отрицание глагола biti
Род существительных в именительном падеже единственного числа
Уровни показаны для примера.
Две тихие гарантии
Ничто не застанет вас врасплох.
Вы никогда не встретите слово, которого не учили.
Тексты, диалоги и предложения собраны только из слов, которые курс вам уже дал. Никаких догадок по контексту и словаря в другой руке.
Каждое объяснение — по-русски, на любом уровне.
Грамматика написана для русскоговорящих, а не переведена с обобщённого курса. Немец и англичанин получают другие объяснения того же правила.
Скачать
Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе. Карта не нужна.
Слова как карточки
У каждого слова есть картинка. Даже у абстрактных.
Не иллюстрации, а зацепки для памяти. На каждой карточке — картинка, голос, перевод и предложение, которое вы уже встречали.
razumeti
понимать
глагол
Ne razumem ruski.Я не понимаю по-русски.
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| 1. | razumem | razumemo |
| 2. | razumeš | razumete |
| 3. | razume | razumeju / razumiju |
lep
красивый
прилагательное
Ljubav je lepa.Любовь красива.
| род | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| мужской | lep / lepi | lepi |
| женский | lepa | lepe |
| средний | lepo | lepa |
grad
город
существительное
населённый пункт; не «град» в русском значении
Aerodrom je daleko od grada.Аэропорт далеко от города.
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| им. | grad | gradovi |
| род. | grada | gradova |
| дат. | gradu | gradovima |
| вин. | grad | gradove |
| зват. | grade | gradovi |
| твор. | gradom | gradovima |
| местн. | gradu | gradovima |
Перья
Описка — не ошибка. Докажите.
За каждый пройденный шаг урока вы получаете перо. Если уровень вот-вот упадёт вдвое из-за того, что вы точно знали, потратьте перо и сохраните его.
- Шаг даёт перо один раз, навсегда. Повторное прохождение не даёт ничего, так что перья не нафармить.
- Одно перо защищает один ответ: каждое слово и правило, которых он касался, сохраняет уровень.
- Элемент всё равно скоро вернётся. Перо защищает уровень, а не расписание.
21211/16
Предложения
Напишите по-сербски
Белград — столица Сербии.
Beograd je glavni grad Srbija
Скачать
Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе. Карта не нужна.
Цена
Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе. Карта не нужна.
Дальше один тариф за всё.
Всё включено
- Каждый урок каждого курса, на любом уровне.
- Все языки, в том числе те, что появятся позже.
- Без ограничений и без рекламы. Один тариф.
А бесплатные уроки остаются с вами: их правила и слова можно повторять бесплатно, сколько угодно.
Подписка оформляется и отменяется через магазин приложений. Цену магазин показывает в вашей валюте, поэтому она может немного отличаться.
От основателя
Почему всё устроено именно так
Я учу языки большую часть жизни, и каждое приложение, которое я пробовал, останавливалось на узнавании: годы нажатых плиток — и ни одного сообщения, написанного самому.
Мне нужен был сербский, ничего серьёзного не было, и я сделал курс, которого хотел сам: тот, что заставляет писать и точно говорит, где ошибка. Он сложный намеренно.
Лев, основатель
Вопросы
Работает ли офлайн?
Да. Уроки, картинки и озвучка загружаются на телефон по мере того, как вы до них доходите, и загруженный урок работает без связи.
Что, если я вернусь через две недели?
За перерыв ничего не удаляется и не сбрасывается. Всё, что подошло по сроку, ждёт вас, вы разбираете это в своём темпе, а уровень падает только от неверного ответа.
Сколько длится один урок?
Столько, сколько потребуют ваши ошибки. Урок — это одно правило, около 25 слов, 25 предложений на перевод, текст и диалог. Повторение зависит от того, что подошло по сроку.
Что будет после бесплатных уроков?
Всё выученное остаётся. Эти правила и слова можно повторять бесплатно сколько угодно. Для новых уроков и новых слов нужна подписка. Бесплатные уроки (10) считаются на аккаунт, в любом сочетании курсов.
Какие языки дальше?
Сегодня: Сербский. Сейчас пишется: Английский. Эта страница показывает ровно то, что опубликовано, и ничего сверх того. Со временем в планах все европейские языки. Какой будет следующим, отчасти решаете вы: форма «следующий язык» учитывается при выборе.
Заполнить форму «следующий язык» →Что с моими данными?
Прогресс хранится на устройстве и сохраняется в вашем аккаунте. Рекламы нет, ничего не продаётся. Подробности — в политике конфиденциальности.
Хватит узнавать. Пишите.
До первого предложения — одна установка.
Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе. · Сербский · A1 · Английский · Скоро
Доступно вGoogle PlayСкороЗагрузите вApp StoreСкоро