Presente continuo: negación y preguntas
En resumen
| Negación | Pregunta | Respuesta corta | |
|---|---|---|---|
| I | I'm not calling. | Am I calling? | Yes, I am. / No, I'm not. |
| he / she / it | She isn't calling. | Is she calling? | Yes, she is. / No, she isn't. |
| you / we / they | They aren't calling. | Are they calling? | Yes, they are. / No, they aren't. |
Wh-: What are you doing? Why isn't he answering?
not va después de be (no delante, como en español); en la pregunta be va delante del sujeto. Sin do / don't; la forma en -ing no se mueve.
A1 · Lección 27 · Presente continuo: negación y preguntas
La explicación completa, de la lección que enseña esta regla
Ya sabes decir lo que está pasando ahora: I'm calling my mother. She's talking on the phone. Es como estar + gerundio en español: una forma de be (am, is, are) más la forma en -ing. En esta lección vas a negar (no estoy llamando) y a preguntar (¿qué estás haciendo?). Todo se hace sobre be, igual que ya aprendiste con be solo. La forma en -ing no se mueve y no cambia.
Negación: not va DESPUÉS de be
En español el no va delante: no estoy llamando. En inglés es al revés: not va detrás de am / is / are. Las contracciones son las mismas que con be solo: I'm not, isn't o 's not, aren't o 're not.
| Sujeto | Forma completa | Forma contraída |
|---|---|---|
| I | I am not calling. | I'm not calling. |
| he / she / it | She is not answering. | She isn't answering. / She's not answering. |
| you / we / they | They are not listening. | They aren't listening. / They're not listening. |
No traslades el orden del español: I not am calling y I no calling son incorrectos; not siempre va justo después de am / is / are. Y no metas do: I don't calling y She doesn't answering también están mal. do es del presente simple; con -ing el único auxiliar es be.
Preguntas de sí o no: be delante
En español basta con la entonación (¿Estás escuchando?) y el sujeto puede desaparecer. En inglés no: hay que poner am / is / are delante del sujeto, como con be solo (Are you busy?), y el sujeto es obligatorio. You are listening? o Is calling? no sirven como preguntas normales.
| Afirmación | Pregunta |
|---|---|
| I am waiting. | Am I waiting? |
| He is driving. | Is he driving? |
| You are listening. | Are you listening? |
| They are sleeping. | Are they sleeping? |
Respuestas cortas: se repite be, no la forma en -ing
En español se contesta Sí o Sí, estoy. En inglés la respuesta corta lleva sujeto + am / is / are, y nada más: no se repite la forma en -ing y nunca se contesta con do.
| Pregunta | Sí | No |
|---|---|---|
| Am I speaking too fast? | Yes, you are. | No, you aren't. |
| Is she calling you? | Yes, she is. | No, she isn't. |
| Are you driving? | Yes, I am. | No, I'm not. |
| Are they waiting? | Yes, they are. | No, they aren't. |
Evita Yes, I do. (es la respuesta del presente simple) y Yes, I'm. (la respuesta corta afirmativa nunca se contrae). Di Yes, I am. y No, I'm not.
Preguntas con wh-: la palabra interrogativa y luego la pregunta
Primero la palabra interrogativa y después el mismo orden de la pregunta de sí o no: palabra wh- + am / is / are + sujeto + forma en -ing. No dejes el sujeto delante de be: What you are doing? es incorrecto.
- What are you doing? - I'm charging my phone.
- Who is she calling? - Her sister.
- Why isn't he answering? - His phone is on silent.
- Where are they going? - To the office.
Fíjate en Why isn't he answering? En una pregunta negativa es la forma contraída isn't / aren't la que pasa delante; la forma en -ing se queda en su sitio.
| Estructura | Ejemplo |
|---|---|
| subject + be + not + -ing | I'm not talking to him. |
| be + subject + -ing? | Is he talking to you? |
| Yes/No, subject + be (+ not). | Yes, he is. / No, he isn't. |
| wh-word + be + subject + -ing? | What is he saying? |
Comprueba lo que has leído
3 de las 16 preguntas que esta lección hace en la app. Escribe la forma o elige la respuesta.
I ___ calling anyone right now.
She ___ answering her phone.
They ___ listening to the voicemail.
Ejemplos del curso
La palabra marcada es donde se aplica la regla. Pulsa el botón de reproducir para oír la oración.
Why isn't he answering?
¿Por qué no está contestando él?
She isn't answering her phone.
Ella no está contestando su teléfono.
Where is he calling from?
¿Desde dónde está llamando él?
They aren't listening to the voicemail.
Ellos no están escuchando el buzón de voz.
Are they still holding the line?
¿Siguen ellos esperando en la línea?
Is he driving at the moment?
¿Está él conduciendo en este momento?
I'm not calling anyone right now.
Ahora mismo no estoy llamando a nadie.
Who are you calling at this hour?
¿A quién estás llamando a esta hora?
My phone isn't ringing, it's on silent.
Mi teléfono no está sonando, está en silencio.
Why aren't they answering the office phone?
¿Por qué no están contestando el teléfono de la oficina?
Oraciones del curso que usan esta regla: 32
Pruébalo tú
Traduce una oración que usa esta regla. Como en la app, la corrección marca la palabra que ha fallado y nombra la regla que hay detrás.
Oraciones
Escríbelo en inglés
¿Por qué no está contestando él?
ahora mismo; forma contraída