Zarflarda karşılaştırma ve üstünlük
Kısaca
| yalın hâli | daha | en |
|---|---|---|
| carefully | more carefully | the most carefully |
| often | more often | the most often |
| fast | faster | the fastest |
| early | earlier | the earliest |
| hard / late / soon | harder / later / sooner | the hardest / latest / soonest |
| well | better | the best |
| badly | worse | the worst |
-ly ile biten zarf hiçbir zaman -er almaz. -den yerine than, kişiden önce: drives more carefully than me. Eylemi niteleyen zarftır: more careful değil, more faster değil.
B1 · 39. ders · Kimin bir işi nasıl yaptığını karşılaştırmak
Bu kuralı öğreten dersten, açıklamanın tamamı
Türkçede aynı sözcük hem nesneyi hem eylemi niteler: dikkatli bir sürücü / dikkatli sürüyor, hızlı bir araba / hızlı gidiyor. Karşılaştırma da hep aynıdır: önüne daha ya da en koyarsınız. İngilizcede ikisi de böyle çalışmaz. Eylemi niteleyen sözcük (zarf) çoğu zaman ayrı bir biçimdir (careful → carefully), karşılaştırması da tek kalıpta değil, üç kalıpta yapılır. Sıfatlarda öğrendiğiniz sistemin aynısı, ama bu kez araba daha hızlı değil, kim daha dikkatli sürüyor, kim daha erken varıyor, kim en iyi park ediyor için.
1. Çoğu zarf: more ve the most
-ly ile biten zarflar (carefully, slowly, quickly, safely) hiçbir ek almaz. İki kişiyi karşılaştırırken önüne more (Türkçedeki daha), bir grubun en üstündekini seçerken the most (en) koyun. Zarfın kendisi hiç değişmez. Bu kalıp Türkçeye en çok benzeyen kalıptır.
| yalın hâli | ikisini karşılaştırma (daha) | grubun en üstü (en) |
|---|---|---|
| carefully | more carefully | the most carefully |
| slowly | more slowly | the most slowly |
| quickly | more quickly | the most quickly |
| often | more often | the most often |
Often -ly ile bitmez ama aynı kalıbı izler: more often, the most often.
2. Kısa zarflar: -er ve -est
Birkaç kısa zarf, Türkçedeki gibi sıfatıyla aynı sözcüktür ve -ly almaz: fast, hard, early, late, soon. Bunlar kısa sıfatlar gibi davranır: daha yerine -er, en yerine -est eki alırlar. Early sözcüğünde y, i'ye döner (happy → happier gibi).
| yalın hâli | ikisini karşılaştırma (daha) | grubun en üstü (en) |
|---|---|---|
| fast | faster | the fastest |
| hard | harder | the hardest |
| early | earlier | the earliest |
| late | later | the latest |
| soon | sooner | the soonest |
3. İki düzensiz zarf: well ve badly
well (good sözcüğünün zarfı, "iyi") ve badly (bad sözcüğünün zarfı, "kötü") tamamen değişir. Biçimleri good ve bad ile ortaktır: better, best, worse, worst. Yani Türkçedeki daha iyi / en iyi hem nesne hem eylem için aynı sözcükle söylenir.
| yalın hâli | ikisini karşılaştırma (daha) | grubun en üstü (en) |
|---|---|---|
| well | better | the best |
| badly | worse | the worst |
Kiminle karşılaştırıyorsunuz: than
Türkçedeki -den ekinin karşılığı than'dır, ama sıra terstir. Türkçede karşılaştırılan kişi başa gelir (kardeşinden daha dikkatli sürüyor); İngilizcede önce eylem ve zarf, sonra than ve kişi gelir: She drives more carefully than her brother. I got there earlier than you. Than'dan sonra nesne zamiri (than me, than him) ya da kısa bir yan cümle (than I do, than he did) kullanılabilir.
Türkçedeki en'in karşılığı genellikle the ile gelir, ama zarf cümlenin sonundaysa günlük konuşmada the çoğu zaman düşer: Who drives (the) fastest? İkisi de doğrudur.
Tuzak 1: Türkçe alışkanlıkla sıfatı zarf yerine kullanmak. Türkçede dikkatli sürüyor dendiği için more careful demek çok kolay. Sözcüğün neyi nitelediğine bakın: eylemi (nasıl sürüyor, park ediyor, fren yapıyor) niteliyorsa zarfı kullanın: He drives more carefully than me, more careful değil.
Tuzak 2: her şeyin önüne daha koymak. Türkçede daha her sözcüğe gelir; İngilizcede kısa zarflar ve well / badly more almaz. faster doğrudur, more faster ya da more fast değil; better doğrudur, more good, more well ya da gooder değil.
Kısa zarflara -ly eklemeyin. fast, hard ve late zaten zarftır. Drive faster doğrudur, fastly diye bir sözcük yoktur. (Hardly "neredeyse hiç", lately "son zamanlarda" demektir; bambaşka sözcüklerdir.)
Okuduğunu kontrol et
Bu dersin uygulamada sorduğu 19 sorudan 6 tanesi. Biçimi yaz ya da cevabı seç.
Anna always drives ___ than her husband.
Please drive ___ — the road is icy.
Of all the drivers in the race, Lewis drove ___.
The red car was going(fast) than the van.
If we leave(early) than usual, we won't get stuck in traffic.
Of all the students, Mia worked the(hard) before the test.
Kurstan örnekler
İşaretli kelime, kuralın uygulandığı yerdir. Cümleyi dinlemek için oynat düğmesine bas.
Who got to the motorway the earliest?
Otoyola en erken kim vardı?
My sister drives more cautiously than my brother.
Kız kardeşim erkek kardeşimden daha temkinle araba kullanır.
If we leave earlier, we'll miss the rush hour.
Daha erken çıkarsak yoğun saati kaçırırız.
The lorry was going faster than the bus.
Kamyon otobüsten daha hızlı gidiyordu.
On the motorway, the motorbikes were going the fastest.
Otoyolda en hızlı giden motosikletlerdi.
The bus from the station always arrives the latest.
İstasyondan gelen otobüs her zaman en geç varır.
Diesel cars use fuel more economically than petrol ones.
Dizel arabalar yakıtı benzinlilerden daha tasarruflu biçimde kullanır.
I passed, but I parked worse than the examiner expected.
Sınavı geçtim, ama sınav görevlisinin beklediğinden daha kötü park ettim.
Of everyone in our family, Grandad brakes the most gently.
Ailemizdeki herkes arasında en yumuşak frenleyen dedemdir.
You'll see the road better if you clean the windscreen.
Ön camı temizlersen yolu daha iyi görürsün.
Kursta bu kuralı kullanan cümle sayısı: 52
Kendin dene
Bu kuralı kullanan bir cümleyi çevir. Uygulamadaki gibi, denetleyici bozulan kelimeyi işaretler ve arkasındaki kuralın adını verir.
Cümleler
İngilizce yaz
Otoyola en erken kim vardı?