Present perfect: przeczenia i pytania
W skrócie
Przeczenie: have/has + not:
| Podmiot | Forma |
|---|---|
| I / you / we / they | haven't + participle |
| he / she / it | hasn't + participle |
Pytanie: have/has przed podmiotem (bez odpowiednika czy):
| Typ | Wzór |
|---|---|
| Tak/nie | Have you tried it? / Has he tried it? |
| Wh- | Where have you been? |
| Krótka odpowiedź | Yes, I have. / No, I haven't. / Yes, she has. / No, she hasn't. |
ever w pytaniach, never w zdaniach twierdzących, oba między podmiotem a imiesłowem:
- Have you ever eaten it?
- I have never eaten it. (nie haven't never: jedno przeczenie, inaczej niż po polsku)
A2 · Lekcja 8 · Present perfect: przeczenia i pytania
Pełne objaśnienie z lekcji, która uczy tej reguły
W poprzedniej lekcji mówiłeś, co zrobiłeś: I have tried Thai food. Teraz dwie pozostałe rzeczy: powiedzieć, czego nie zrobiłeś, i zapytać, czy ktoś coś zrobił. Obie robi się wyłącznie na have/has. Imiesłów (tried, eaten) nigdy się nie zmienia i nie przesuwa.
Przeczenie: haven't / hasn't
not stawiamy po have lub has. W mowie prawie zawsze się je ściąga.
| Podmiot | Forma pełna | Forma ściągnięta | Przykład |
|---|---|---|---|
| I / you / we / they | have not | haven't | I haven't tried sushi. |
| he / she / it | has not | hasn't | She hasn't eaten breakfast. |
Istnieje też ściągnięcie she's not eaten, ale hasn't jest dużo częstsze i tego używaj.
Pytanie: Have / Has przed podmiotem
Po polsku pytanie robi słówko czy albo sama intonacja, a szyk zostaje ten sam. Po angielsku nie ma odpowiednika czy i intonacja nie wystarcza: pytanie powstaje dopiero wtedy, gdy have lub has przejdzie przed podmiot. Reszta zdania się nie zmienia.
| Zdanie oznajmujące | Pytanie |
|---|---|
| You have tried kimchi. | Have you tried kimchi? |
| He has cooked curry. | Has he cooked curry? |
| They have been to Peru. | Have they been to Peru? |
W pytaniu z wh- (what, where, how many…) słowo pytające idzie na początek, a dalej ten sam szyk: słowo pytające, have/has, podmiot, imiesłów.
- What have you cooked today?
- Where has she eaten?
- How many countries have they visited?
Krótkie odpowiedzi
Po polsku wystarczy Tak albo Nie. Po angielsku samo yes czy no brzmi urywanie. Odpowiada się podmiotem i powtórzonym have/has, bez reszty zdania.
| Pytanie | Tak | Nie |
|---|---|---|
| Have you tried it? | Yes, I have. | No, I haven't. |
| Has he tried it? | Yes, he has. | No, he hasn't. |
| Have they arrived? | Yes, they have. | No, they haven't. |
ever i never
Polskie Czy jadłeś kiedyś…? to po angielsku właśnie ten czas, z ever (kiedykolwiek). Po polsku kiedyś może stać prawie wszędzie. ever ma jedno miejsce: między podmiotem a imiesłowem, nigdy na końcu zdania.
- Have you ever eaten octopus?
- Has she ever been to Japan?
- What is the strangest thing you have ever eaten?
Zdanie twierdzące ma w tym samym miejscu never, ale z have, nie z haven't.
- I have never eaten octopus.
- He has never tried Indian food.
- We have never been to Greece.
Tu Polak myli się najczęściej. Po polsku przeczenia się sumują: Nigdy nie jadłem ośmiornicy. Po angielsku never samo już przeczy, więc dokładane not to błąd. Mów I have never tried it, nie I haven't never tried it. Jedno przeczenie w zdaniu: haven't/hasn't ALBO never, nigdy oba.
ever w pytaniach, never w zdaniach twierdzących. Para do zapamiętania: Have you ever tried it? — No, I never have. / No, I haven't.
Sprawdzian z przeczytanego
4 z 15 pytań, które ta lekcja zadaje w aplikacji. Należy wpisać formę albo wybrać odpowiedź.
___ you ever eaten Vietnamese food?
___ your brother tried the cheese?
He ___ tasted the sauce.
She(have) never been to Greece.
Przykłady z kursu
Zaznaczone słowo to miejsce, w którym działa reguła. Przycisk odtwarzania pozwala usłyszeć zdanie.
She hasn't eaten breakfast.
Ona nie zjadła śniadania.
Have you tried kimchi?
Czy próbowałeś kimchi?
Where has she eaten?
Gdzie ona jadła?
I haven't tried sushi.
Nie próbowałem sushi.
Has he cooked curry?
Czy on ugotował curry?
Have you ever eaten octopus?
Czy kiedykolwiek jadłeś ośmiornicę?
Have you tried Korean barbecue?
Czy próbowałeś koreańskiego barbecue?
He hasn't tasted the soup.
On nie skosztował zupy.
What have you cooked today?
Co dziś ugotowałeś?
We haven't paid for the meal.
Nie zapłaciliśmy za posiłek.
Zdania z kursu, w których występuje ta reguła: 94
Do samodzielnego przećwiczenia
Zdanie do przetłumaczenia, w którym działa ta reguła. Tak jak w aplikacji, sprawdzanie zaznacza błędne słowo i wskazuje regułę, której dotyczy błąd.
Zdania
Napisz po angielsku
Ona nie zjadła śniadania.
present perfect, przeczenie: has not + imiesłów