Past simple dei verbi regolari

In breve

Il verbo finisce con Che cosa fai Esempio
quasi tutte le lettere + -ed work → worked, play → played
-e muta + -d live → lived, dance → danced
consonante + y y → i + -ed study → studied, try → tried
vocale breve + una consonante raddoppiala + -ed stop → stopped, plan → planned

Una forma sola per tutte le persone: I worked, she worked, they worked. Niente have o is davanti.

A1 · Lezione 32 · Il past simple regolare

La spiegazione completa, dalla lezione che insegna questa regola

Sai già dire dove era qualcuno ieri (was, were). Ora impari a dire che cosa ha fatto. Quasi tutti i verbi inglesi formano il passato con una sola desinenza: -ed. I work diventa I worked, We play diventa We played. Questa forma copre sia il nostro passato prossimo sia il passato remoto: I worked è «ho lavorato» e anche «lavorai».

Una forma sola per tutti

In italiano il passato cambia a ogni persona: ho lavorato, hai lavorato, ha lavorato… In inglese no: la forma è identica per I, you, he, she, it, we e they. Non c'è nemmeno la -s della terza persona del presente: I worked, she worked, they worked.

  • I visited my grandmother.
  • She visited her grandmother.
  • They visited their grandmother.

Le quattro grafie

La desinenza è sempre -ed, ma come si scrive dipende da come finisce il verbo. Ci sono quattro casi.

Le quattro grafie della desinenza -ed
CasoIl verbo finisce conChe cosa faiEsempi
1. Aggiungi solo -edquasi tutte le lettereaggiungi -edwork → worked, play → played, visit → visited, watch → watched, clean → cleaned
2. Finisce in -euna e mutaaggiungi solo -dlive → lived, dance → danced, arrive → arrived, like → liked
3. Consonante + yuna consonante e poi yla y diventa i, poi -edstudy → studied, try → tried, tidy → tidied, carry → carried
4. Consonante doppiauna vocale breve + una consonanteraddoppia l'ultima lettera, poi -edstop → stopped, plan → planned, shop → shopped, chat → chatted

Il caso 1 è quello normale. Nel caso 3 serve una consonante prima della y: play ha una vocale prima della y, quindi fa semplicemente played. Il caso 4 vale solo per i verbi brevi di una sillaba con una sola vocale breve: stop ha una o e una p, quindi la p raddoppia. Cook e rain hanno due vocali, quindi fanno cooked e rained.

Non leggere la e. Per un italiano viene naturale pronunciare ogni lettera, ma worked è una sola sillaba: si dice più o meno uòrkt, non uòrk-ed. La desinenza suona come una d breve dopo la maggior parte dei suoni (plèid), come una t dopo p, k, s, sh, ch (stopped, watched), e diventa una sillaba in più, -id, solo dopo t o d (vìsitid, nìidid). Tre suoni, ma si scrive sempre -ed.

Quando si usa

Il past simple va con un tempo concluso: yesterday, last weekend, last night, on Saturday. L'espressione di tempo va in fondo alla frase, oppure all'inizio per dare enfasi. On Saturday I cleaned the flat. We played football in the park yesterday.

Non tradurre il passato prossimo parola per parola. «Ho lavorato ieri» ha l'ausiliare, ma in inglese, con un tempo concluso come yesterday o last weekend, si usa soltanto la forma in -ed: niente have davanti. Lo stesso vale per i verbi che in italiano vogliono essere (sono arrivato, è successo): niente is o am, solo il verbo con -ed.

Questa lezione copre solo la forma affermativa (I worked, she played). La negazione e la domanda al passato vogliono did e arriveranno più avanti.

Verifica quello che hai letto

6 delle 19 domande che questa lezione fa nell’app. Scrivi la forma o scegli la risposta.

  1. She ___ a film last night.

  2. We(play) football in the park yesterday.

  3. He(visit) his grandmother last weekend.

  4. Quale frase è corretta?

  5. Nel past simple di un verbo regolare come *work*, quale soggetto ha una forma verbale diversa dagli altri?

  6. My friends(arrive) at six o'clock.

Esempi dal corso

La parola segnata è quella a cui si applica la regola. Premi play per ascoltare la frase.

  1. On Saturday I cleaned the flat.

    Sabato ho pulito l'appartamento.

  2. She visited her grandmother last weekend.

    Lo scorso weekend ha fatto visita a sua nonna.

  3. He dropped his phone in the river.

    Ha fatto cadere il suo telefono nel fiume.

  4. We played football in the park yesterday.

    Ieri abbiamo giocato a calcio al parco.

  5. I planned a picnic, but it rained.

    Ho progettato un picnic, ma ha piovuto.

  6. They chatted around the campfire until midnight.

    Hanno chiacchierato intorno al falò fino a mezzanotte.

  7. We climbed a hill and enjoyed the view.

    Siamo saliti su una collina e ci siamo goduti il panorama.

  8. He studied for his exam on Sunday afternoon.

    Domenica pomeriggio lui ha studiato per il suo esame.

  9. The bus stopped in front of the cinema.

    L'autobus si è fermato davanti al cinema.

  10. My father jogged around the lake before breakfast.

    Mio padre ha fatto jogging intorno al lago prima di colazione.

Frasi del corso che usano questa regola: 60

Prova tu

Traduci una frase che usa questa regola. Come nell’app, la correzione segna la parola sbagliata e indica la regola che c’è dietro.

2121/4

Frasi

Scrivila in inglese

Sabato ho pulito l'appartamento.

past simple

1 / 4

Esercitati su questa regola nell’app