Şimdiki zamanda *be* ile evet/hayır soruları

I am late, you are ready, he is here demeyi artık biliyorsun. Türkçede soru yapmak için cümlenin sonuna mi eklenir ve sözcük sırası değişmez: Hazırsın → Hazır mısın? İngilizcede soru eki yoktur. Onun yerine sözcük sırası değişir: be öznenin önüne geçer. Başka bir şey eklenmez, başka bir şey yer değiştirmez.

be yer değiştirirken biçimi değişmez, yine özneye göre seçilir: I ile am, he, she, it ile is, you, we, they ile are.

Türkçe konuşanların en sık yaptığı hata sırayı olduğu gibi bırakıp sadece sesi yükseltmektir: You are ready? Türkçe kafayla doğru gibi görünür, ama İngilizcede soru böyle kurulmaz. Önce fiili başa al: Are you ready? Kısa biçimler (I'm, you're, he's) de yalnızca soru olmayan cümlelerde kullanılır, soru hiçbir zaman bunlardan biriyle başlamaz.

Konuşurken evet/hayır sorusunun sonunda ses yükselir: Are you ready? ↗ Türkçede de mi sorularında ses yükselir, yani bu kısım tanıdık.

Cevap verirken fiili tekrarla

Türkçede yalnızca Evet. ya da Hayır. demek tamamen normaldir. İngilizcede ise tek başına yes ya da no kaba ve kısa kesilmiş gibi durur. Kibar cevap kısadır ama yalın değildir: özneyi ve be fiilini tekrarlar.

İki sütun simetrik değildir, asıl akılda tutman gereken bu. Evet cevabında fiil asla kısaltılmaz: Yes, I am de, Yes, I'm deme. Hayır cevabında ise genellikle kısaltılır: No, I'm not, No, he isn't. Yani olumlu cevap uzun, olumsuz cevap kısa olur.

Öğrendiğin iki olumsuz kısaltma burada da geçerli: No, he isn't. ve No, he's not. ikisi de doğrudur. Sadece I öznesinin tek bir biçimi vardır: No, I'm not.

1. Olumlu cümleyi al: You are busy.
2. İlk iki sözcüğün yerini değiştir: Are you busy?
3. Cümlenin sonunda sesini yükselt.
4. Cevapta özneyi ve be fiilini kullan: Yes, I am. / No, I'm not.