Kvantifikator + of
Ukratko
| Značenje | Obrazac |
|---|---|
| određena grupa | all / most / some / none of the (my, our, these) + imenica |
| uopšte | all / most / some + imenica — bez of, bez the |
| zamenica | all / most / some / none of us / them / it |
Most people (svi uopšte) ≠ most of the people (oni koje smo pitali); srpski genitiv većina ljudi ne traži of. none nikad ispred imenice: no. Posle none glagol je potvrdan. Samo all sme bez of: all the people.
B1 · Lekcija 37 · all of, most of, none of: kada ide of
Detaljno objašnjenje iz lekcije u kojoj se ovo pravilo uči
Kad prepričavate rezultate ankete, stalno govorite koliko ljudi nešto radi: all, most, some, none. U srpskom većina uvek traži genitiv (većina ljudi, većina ispitanika), svejedno da li mislite na ljude uopšte ili na određenu grupu. Engleski tu pravi razliku: da li posle kvantifikatora ide of zavisi od toga na koga tačno mislite.
Određena grupa: kvantifikator + of + the / my / this
Kad mislite na određenu, poznatu grupu (ljude iz naše ankete, moje kolege, ove odgovore), posle kvantifikatora ide of. Ostaje i reč koja grupu čini određenom: the, prisvojna reč kao my ili our, ili this/these. To je srpsko neki od učesnika, niko od zaposlenih: deo grupe iz koje se uzima.
| Kvantifikator | Obrazac | Primer |
|---|---|---|
| all | all of the + noun | All of the participants finished the questionnaire. |
| most | most of the + noun | Most of the people in our survey commute by car. |
| some | some of the + noun | Some of the answers were difficult to read. |
| none | none of the + noun | None of the employees wanted to work at weekends. |
Ljudi ili stvari uopšte: bez of, bez the
Kad mislite na ljude ili stvari uopšte (ljude na svetu, odrasle u zemlji, zaposlene bilo gde), kvantifikator stoji odmah ispred imenice. Nema of i nema the, isto kao kod opštih imenica iz lekcije o uopštavanju. Ovde srpski genitiv navodi na grešku: većina ljudi nije most of people, nego samo most people.
| Značenje | Tačno | Pogrešno |
|---|---|---|
| people in general | Most people prefer to shop online. | Most of people prefer to shop online. |
| adults in general | All adults in the country can vote. | All of adults in the country can vote. |
| teenagers in general | Some teenagers spend six hours a day on their phones. | Some of teenagers spend six hours a day on their phones. |
Uporedite ključni par. Most people prefer to shop online je tvrdnja o svima (većina ljudi uopšte). Most of the people in our survey commute by car je tvrdnja o onih dvesta ljudi koje ste zaista pitali (većina ispitanika). Na srpskom obe rečenice počinju sa većina. Na engleskom razliku nosi of the.
Uz zamenicu: uvek of
Ispred zamenice kao što su us, them ili it kvantifikator uvek dobija of, a zamenica je u objekatskom obliku (them, ne they). To odgovara srpskom većina njih, neki od nas.
| Kvantifikator | Uz zamenicu |
|---|---|
| all | all of them, all of us |
| most | most of them, most of us |
| some | some of us, some of it |
| none | none of them, none of it |
Primer: We asked our neighbours, and most of them agreed.
Pazite na none. Prvo, nikad ne stoji direktno ispred imenice: za opšte značenje recite no (No employees), a za određenu grupu none of the employees. Drugo, none je već odrična reč, pa glagol posle nje ostaje potvrdan. Srpsko niko od njih nije… nema dvostruku negaciju u engleskom: posle none of them ne dodajte didn't ni not.
Samo all sme da izostavi of ispred the ili prisvojne reči: i all the participants i all of the participants su tačni. Uz most, some i none reč of je obavezna: nikad most the people.
Glagol se slaže sa imenicom, a ne sa rečju most. U srpskom je glagol posle većina u jednini (većina ljudi više voli), a u engleskom je posle most + množina u množini: Most people prefer…, ne prefers. Posle none of + imenica u množini pažljiv pisani jezik koristi jedninu (None of the figures is new), a u govoru je normalna množina (None of the figures are new). Oba se čuju; ne morate da birate.
Proveri znanje
3 od 15 pitanja koja ova lekcija postavlja u aplikaciji. Upiši oblik ili izaberi odgovor.
___ participants in our study were over sixty.
In general, ___ like getting good news.
We surveyed three hundred families. ___ owned a dog.
Primeri iz kursa
Označena je reč na koju se pravilo odnosi. Pritisni dugme za reprodukciju da čuješ rečenicu.
Most people prefer to shop online.
Većina ljudi više voli da kupuje preko interneta.
All of the data was collected anonymously.
Svi podaci su prikupljeni anonimno.
All adults in the country can vote.
Svi odrasli u zemlji mogu da glasaju.
All of the participants finished the questionnaire.
Svi učesnici su popunili upitnik do kraja.
Most of my colleagues answered the survey online.
Većina mojih kolega odgovorila je na anketu onlajn.
Some of the answers were difficult to read.
Neki od odgovora bili su teški za čitanje.
None of the percentages in the chart surprised us.
Nijedan od procenata na dijagramu nas nije iznenadio.
Some of the researchers didn't agree with the conclusions.
Neki od istraživača nisu se složili sa zaključcima.
We asked our neighbours, and most of them agreed.
Pitali smo komšije i većina njih se složila.
Most commuters spend nearly an hour a day travelling.
Većina ljudi koji putuju na posao provodi skoro sat dnevno na putu.
Rečenica sa ovim pravilom u kursu: 60
Probaj i ti
Prevedi rečenicu sa ovim pravilom. Kao i u aplikaciji, provera će označiti reč u kojoj je greška i reći koje pravilo je prekršeno.
Rečenice
Napiši na engleskom
Većina ljudi više voli da kupuje preko interneta.