A1 · A2 · B1 · B2 · 195 уроков

Сербский язык

Курс, в котором вы с нуля пишете настоящие предложения, а каждое правило объяснено по-русски.

Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе. Без привязки карты.

2125/16

Предложения

Напишите по-сербски

Ты Ана?

Скорость

Посмотрите до установки

Настоящий урок — прямо на сайте.

Урок 12 курса в сокращении: правило, слова, предложения, текст, диалог и повторение. Каждый шаг можно попробовать в браузере.

Как устроен урок

Урок 12 из 42 · A1

Настоящее время: глаголы на -am

  1. 1ГрамматикаНастоящее время a-глаголов
  2. 2Слова25
  3. 3Предложения20
  4. 4ЧтениеObičan dan
  5. 5ДиалогUjutru i uveče
  6. 6Повторение

Как устроен урок →

2129/16

Предложения

Напишите по-сербски

Вы не учителя, вы студенты.

Первая часть — без местоимения, вторая — с местоимением. «Учителя» здесь школьные.

Niste učitelj, vi ste studenti.

Не совсем

  • niste
  • vi
  • ste
  • studenti

Нажмите на выделенное слово, чтобы посмотреть правило и карточку слова.

Niste učitelji, vi ste studenti.

učitelji: у вас «učitelj» · Именительный падеж множественного числа

Тоже верно:

vi niste učitelji vi ste studenti

niste učitelji studenti ste

Как ошибка сказалась на уровне

ПравилоИменительный падеж множественного числа3 → 1

Шаг «Предложения» поближе

Проверка гибкая, но спуску не даёт.

Вы видите предложение по-русски и пишете его по-сербски. Проверка разбирает каждое слово, подсвечивает то, в котором ошибка, и показывает нужное правило.

  • 1

    Принимается любой правильный вариант.

    Другой порядок слов, синоним, пропущенное местоимение: для каждого предложения записаны все допустимые варианты. У этого их 32.

  • 2

    Опечатку простят, но покажут.

    Если промахнулись одной буквой, ответ всё равно засчитан. Неверное окончание — никогда: в окончаниях и живёт грамматика.

  • 3

    Ошибка бьёт точно в цель.

    Неверная форма вдвое снижает уровень именно этого слова или правила, а не всего предложения. Поэтому слабые места возвращаются раньше.

Скачать

Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе. Без привязки карты.

Что входит в курс

Все правила и слова — в том порядке, в каком вы их проходите.

Курс выстроен от правила к правилу. Вот его начало; полные списки открыты, регистрация не нужна.

Цена

Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе. Без привязки карты.

Дальше — один тариф на всё.

Всё включено

  • Все уроки всех курсов, на всех уровнях.
  • Все языки, включая те, что появятся позже.
  • Без ограничений и рекламы. Один тариф.

А бесплатные уроки остаются с вами: их правила и слова можно бесплатно повторять сколько угодно.

Месяц

10 €

в месяц

120 € в год.

Выгода 50 € в год

Год

70 €

в год

Это 5,83 € в месяц.

Цены в евро. В магазине вы увидите цену для своей страны. В каждой стране своя цена: её устанавливает магазин, и обычно налоги уже включены. Точную сумму приложение покажет до оплаты. Подписка оформляется и отменяется через магазин приложений.

Частые вопросы

Сложен ли сербский для русскоговорящих?

Проще многих языков, но не так прост, как кажется. Многие слова вы узнаете сразу, а произношение и письмо просты: как слышится, так и пишется. Трудность в другом: знакомые слова меняются по чужим правилам. Падежей семь, но окончания не наши, а часть привычных слов значит совсем другое. Курс работает именно с этим: одно правило на урок, а проверка — ваши собственные предложения.

Статьи →
Латиница или кириллица?

В сербском в ходу обе. Курс идёт на латинице: её вы чаще всего встретите в переписке, на вывесках и в меню. Ответы тоже пишутся латиницей.

Какие уровни уже доступны?

Вышли уровни A1, A2, B1, B2, всего уроков: 195. Все курсы планируются до уровня C1, а новый уровень появляется на этой странице в день выхода.

Нужно ли знать грамматические термины?

Нет. Каждое правило объясняется по-русски до того, как оно понадобится, а немногие термины, без которых не обойтись, собраны в глоссарии.

Грамматические термины →
Можно ли заниматься без интернета?

Да. Курс скачивается на телефон, так что уроки, озвучка и картинки работают без подключения.

Что входит в бесплатную часть?

Первые 10 уроков полностью, без привязки карты. Дальше одна подписка открывает все курсы.

Начните с одного предложения.

Напишите, ошибитесь, поймите почему. Вот и весь метод.

Первые 10 уроков бесплатны, в любом курсе. Без привязки карты.

Доступно в Google PlayЗагрузите вApp StoreСкоро