-ing alak főnévként
Röviden
| Hol | Alak |
|---|---|
| ige után | do the shopping, finish the packing |
| alanyként | The washing is dry. The ironing takes an hour. |
| más szó előtte | my packing, some cleaning, a lot of washing |
Megszámlálhatatlan: nincs a, nincs többes szám, nincs utána tárgy. Általános értelemben nincs the, nem úgy, mint a magyarban: I hate ironing (ige, utálok vasalni), de I've done the ironing (főnév, konkrét munka).
A2 · 42. lecke · the washing, the shopping: -ing főnevek
A teljes magyarázat, abból a leckéből, amely ezt a szabályt tanítja
Ez a magyarban is megvan: a -ás/-és képzővel igéből főnév lesz — mos → mosás, takarít → takarítás, vasal → vasalás, csomagol → csomagolás. Az angol ugyanezt az -ing végződéssel teszi, és a szó elé mindig tesz egy kis szót, például a the-t: I do the shopping. The washing is dry. Who does the cleaning in your house?
Két dologban tér el a magyartól. Először: a the washing nemcsak a mosást jelenti, hanem magát a ruhát is — a mosnivalót vagy a frissen kimosott ruhát (The washing is dry. = Megszáradt a ruha.). Ugyanígy a the ironing a vasalnivaló, a the shopping a megvett holmi is lehet. Másodszor: ahol a magyar igekötős igét használ (bevásárolok, kimosok, kitakarítok), ott az angol gyakran ige + the + -ing szerkezetet használ.
Hogyan viselkedik az -ing főnév
Megszámlálhatatlan főnév, mint a water vagy a money:
- Mindig áll előtte egy szó: the washing, my packing, some cleaning, a lot of ironing.
- Nincs előtte a, és nincs többes száma: the shopping, soha nem a shopping vagy the shoppings.
- Lehet a mondat alanya (The ironing takes an hour.), vagy állhat ige után (I've finished the packing.).
- Nem kaphat saját tárgyat. A magyarban a tárgy beleolvadhat egy összetett szóba (ingvasalás), az angolban nem. Ha meg akarod nevezni a tárgyat, használj rendes igét: I wash the clothes.
Hová kerül a mondatban
| Szerkezet | Példa | Jelentés |
|---|---|---|
| verb + the + -ing | We do the shopping on Saturday. | a munka az ige után áll |
| the + -ing + verb | The washing is still wet. | a munka (vagy a ruha) az alany |
| my / your / his / her / our / their + -ing | Have you finished your packing? | kinek a munkája |
| some / a lot of / any + -ing | I've got some ironing to do. | mennyi van a munkából |
Ezek előtt a leggyakoribb ige a do, és nem a make, pedig a magyar csinál mindkettőnek megfelelhet: do the shopping, do the washing, do the cleaning, do the ironing, do the packing. Előfordul még a finish, start, hate és help with is: Can you help me with the cleaning?
Kétféle -ing az ige után
Már tanultad, hogy egyes igék után -ing alak áll: I hate ironing. She enjoys cooking. Ez az -ing még ige — magyarul főnévi igenévvel mondjuk (utálok vasalni). Nincs előtte the, kaphat tárgyat (I hate ironing shirts.), és a tevékenységet általában nevezi meg.
Az -ing főnév előtt the vagy my áll, és egy konkrét, elvégzendő munkát jelent — az e heti mosást, a mai bevásárlást:
| -ing mint ige (a tevékenység általában) | -ing mint főnév (egy konkrét munka) |
|---|---|
| I hate ironing. | I haven't done the ironing. |
| He likes shopping for clothes. | He does the shopping for his mother. |
| We don't mind cleaning. | We've finished the cleaning. |
Vigyázz a névelővel! A magyar általános értelemben is névelőt tesz (Utálom a vasalást. Szeretem a főzést.), az angol ilyenkor nem: I hate ironing. Csak akkor tegyél the-t, ha egy konkrét munkáról van szó, amelyet el kell végezni vagy már elvégeztek: I haven't done the ironing. És soha ne tegyél elé a-t: some washing vagy a lot of washing, nem a washing.
Ellenőrizd, amit olvastál
6 kérdés – a lecke összesen 13 kérdést tesz fel az alkalmazásban. Írd be az alakot, vagy válaszd ki a választ.
Who does ___ in your house?
Have you done the(iron) yet?
My brother does the(shop) for our grandmother.
___ is dry now. Can you fold it?
The(pack) took us all evening.
I've got ___ to do before the weekend.
Példák a kurzusból
A megjelölt szó az, amelyre a szabály vonatkozik. Nyomd meg a lejátszást, és meghallgathatod a mondatot.
The washing is still wet.
A kimosott ruha még nedves.
I haven't done the ironing.
Nem csináltam meg a vasalást.
Have you finished your packing?
Befejezted már a csomagolásodat?
I've got some ironing to do.
Van egy kis vasalnivalóm.
We do the shopping on Saturday.
Szombaton csináljuk a bevásárlást.
Who does the ironing in your family?
Ki csinálja a vasalást a ti családotokban?
Can you help me with the cleaning?
Segítenél nekem a takarításban?
I do some dusting every morning before work.
Minden reggel munka előtt csinálok egy kis portörlést.
Don't leave your washing on the bathroom floor!
Ne hagyd a szennyesedet a fürdőszoba padlóján!
The shopping is in the boot of the car.
A bevásárlás az autó csomagtartójában van.
A kurzus ennyi mondatában szerepel ez a szabály: 49
Próbáld ki te is
Fordíts le egy mondatot, amelyben ez a szabály szerepel. Az ellenőrzés megjelöli az elcsúszott szót, és megnevezi a mögötte álló szabályt, ahogy az alkalmazásban.
Mondatok
Írd le angolul
A kimosott ruha még nedves.
a kimosott ruha = washing (névelővel)