Geniş zaman edilgen çatı
Kısaca
| Yapı | Örnek | |
|---|---|---|
| tekil | is + V3 | It is made in China. |
| çoğul | are + V3 | They are sold online. |
| olumsuz | isn't / aren't + V3 | It isn't made here. |
| soru | Is / Are + özne + V3? | Are they packed by hand? |
| yapan | ... by + yapan | ... by robots. |
be'yi atlamayın; çoğulda are. V3 değişmez, do/does yok.
A2 · 34. ders · Geniş zaman edilgen çatı (present simple passive)
Bu kuralı öğreten dersten, açıklamanın tamamı
Türkçede edilgen çatı tanıdık: İşçiler burada araba yapar → Burada araba yapılır. İngilizcede de aynısı olur: Workers make cars here. → Cars are made here. Ürün cümlenin başına geçer, işi yapan kişi kaybolur. Ne zaman kullanıldığı da aynı: işi kimin yaptığını bilmiyoruz ya da umursamıyoruz, ürünü anlatıyoruz.
Fark yapıda. Türkçede edilgenlik fiile eklenen bir ektir (yap-ıl-ır), tek kelime. İngilizcede iki parçadır: am / is / are + fiilin 3. hali (V3, past participle). V3'ü present perfect'ten biliyorsunuz (I have made, she has sold); burada aynı kelime: made, sold, built, grown, packed, checked.
| Durum | Yapı | Örnek |
|---|---|---|
| tek bir şey (tekil) | is + participle | This chair is made in Italy. |
| birden fazla şey (çoğul) | are + participle | These shoes are sold online. |
| olumsuz | isn't / aren't + participle | Our bread isn't made in a factory. |
| soru | Is / Are + subject + participle? | Are the boxes checked every day? |
| yapan önemliyse | … + by + person or company | The machines are cleaned by the night team. |
Sadece be değişir
Bütün işi be yapar: özneye uyar (tek şey için is, birden fazla için are, I ile am), olumsuzda not alır, soruda öne geçer. V3 hiç değişmez: bir sandalye için de on sandalye için de made. Ona -s eklenmez, do / does kullanılmaz.
- Olumsuz: be'den sonra not gelir: is not / isn't, are not / aren't.
- Soru: be öznenin önüne geçer: Is it made here? Where are they sold?
- Kısa cevapta be tekrarlanır: Yes, it is. / No, they aren't.
Yapanı eklemek: by
Türkçedeki tarafından'ın karşılığı by'dır ve cümlenin sonuna gelir: These toys are designed by children. Türkçede olduğu gibi çoğu zaman gerekmez: Rice is grown in Asia tek başına tamdır.
Türk öğrencilerin üç tipik hatası. 1) be'yi unutmak: Türkçede edilgenlik tek kelimede olduğu için The cars made in Japan demek kolaydır, ama bu cümle arabaların bir şey yaptığını söyler. Her zaman are made deyin. 2) Çoğulda is kullanmak: Türkçede çoğul şeyler tekil fiil alır (Arabalar yapılır), İngilizcede almaz: çoğul özneyle are kullanın. 3) Soruda do/does: Does it made here? değil, Is it made here? deyin.
Okuduğunu kontrol et
Bu dersin uygulamada sorduğu 15 sorudan 6 tanesi. Biçimi yaz ya da cevabı seç.
This watch(be) made in Switzerland.
The coffee is(grow) by local farmers in the mountains.
Our tables(be) built from old wood.
The toys ___ in China.
This cheese ___ in shops. You can only buy it at the farm.
The cars ___ by hand any more. Robots do it.
Kurstan örnekler
İşaretli kelime, kuralın uygulandığı yerdir. Cümleyi dinlemek için oynat düğmesine bas.
Where are your bikes built?
Bisikletleriniz nerede yapılır?
These shoes are sold online.
Bu ayakkabılar internetten satılır.
This chair is made in Italy.
Bu sandalye İtalya'da yapılır.
Are the boxes checked every day?
Kutular her gün kontrol edilir mi?
How is the glass cut so perfectly?
Cam bu kadar kusursuz nasıl kesilir?
Our bread isn't made in a factory.
Ekmeğimiz fabrikada yapılmaz.
Plastic isn't used in any of our products.
Ürünlerimizin hiçbirinde plastik kullanılmaz.
Is this sweater made of wool or cotton?
Bu kazak yünden mi pamuktan mı yapılır?
The machines are cleaned by the night team.
Makineler gece ekibi tarafından temizlenir.
The steel is delivered by train every Monday.
Çelik her pazartesi trenle teslim edilir.
Kursta bu kuralı kullanan cümle sayısı: 31
Kendin dene
Bu kuralı kullanan bir cümleyi çevir. Uygulamadaki gibi, denetleyici bozulan kelimeyi işaretler ve arkasındaki kuralın adını verir.
Cümleler
İngilizce yaz
Bu sandalye İtalya'da yapılır.