could: múltbeli képesség és udvarias kérés
Röviden
| Használat | Szerkezet |
|---|---|
| múltbeli képesség | I/she/they could + base verb |
| múltbeli képesség (tagadás) | couldn't + base verb |
| kérés (tudnál...?) | Could you + base verb ...? |
| engedélykérés (-hatnék?) | Could I + base verb ...? |
Utána to nélküli alapalak; soha didn't could, soha could sang. Kérésre a válaszban can: Yes, of course you can.
A2 · 20. lecke · could: múltbeli képesség és udvarias kérés
A teljes magyarázat, abból a leckéből, amely ezt a szabályt tanítja
A can jelen idejű képességet fejez ki (I can play the guitar. – Tudok gitározni.). A múltbeli megfelelője a could (magyarul: tudtam, tudott, tudtak). Akárcsak a can, a could sem ragozódik: I could, she could, they could – minden személyben ugyanaz, nincs -s és nincs -ed.
| Használat | Szerkezet | Példa |
|---|---|---|
| past ability (yes) | could + base verb | When I was six, I could play the piano. |
| past ability (no) | couldn't + base verb | My brother couldn't sing when he was young. |
| polite request | Could you + base verb ...? | Could you turn the music down, please? |
| asking permission | Could I + base verb ...? | Could I borrow your guitar? |
Múltbeli képesség: could és couldn't
A could azt mondja, hogy valaki a múltban általában képes volt valamire – gyerekkorában, iskolás korában, tavaly. A tagadás could not, szinte mindig összevonva: couldn't. Kérdésben és tagadásban sincs did: a could maga kerül a mondat elejére, illetve maga kapja a not-ot.
- She could read music when she was five.
- We couldn't hear the band — it was too far.
- Could you swim when you were a child? — Yes, I could. / No, I couldn't.
A magyar tudtam úszni mondatban az ige -ni végű főnévi igenév, ezért könnyű odatenni a to-t. Ne tedd: a could után az ige puszta alapalakja áll, to nélkül és múlt idő nélkül – I could sing, soha nem I could to sing vagy I could sang. A tagadás egyszerűen couldn't, soha nem I didn't could.
Érzékelő igéknél (hear, see, understand) a magyar sima múltat használ (nem hallottuk a zenekart), az angol viszont szívesen teszi eléjük a could-ot: We couldn't hear the band. Ha azt akarod mondani, hogy valamit nem tudtál hallani vagy látni, használd a couldn't-ot.
Udvarias kérés: Could you ...?
A Could you ...? ugyanaz, mint a magyar feltételes módú kérés: Tudnál / Tudna ...? Nem a múltról szól, hanem a jelenről, és udvariasabb, mint a Can you ...?. A please még udvariasabbá teszi.
- Could you play that song again, please?
- Could you help me with my violin?
Engedélykérés: Could I ...?
Ha engedélyt kérsz valamire, a magyar -hatnék, -hatnám (Leülhetnék?) helyett az angol Could I ...? szerkezetet használja, utána az ige alapalakjával. Boltban, osztályteremben, mások otthonában ez a természetes udvarias forma.
- Could I listen to your new album?
- Could I sit here, please?
A válasz nem Yes, you could. Ilyenkor a Yes, of course, Sure vagy Sorry, ... a szokásos, és ha igét is mondasz, az can: Could I use your phone? — Yes, of course you can.
Ellenőrizd, amit olvastál
6 kérdés – a lecke összesen 13 kérdést tesz fel az alkalmazásban. Írd be az alakot, vagy válaszd ki a választ.
When she was eight, she(can) play the flute.
My grandfather(can) sing every song on the radio when he was young.
When I was ten, I ___ play the guitar.
Melyik mondat helyes?
We ___ hear the band because it was too far away.
Excuse me,(can) I sit here, please?
Példák a kurzusból
A megjelölt szó az, amelyre a szabály vonatkozik. Nyomd meg a lejátszást, és meghallgathatod a mondatot.
Could I borrow your guitar?
Kölcsönkérhetném a gitárodat?
Could you turn the music down, please?
Le tudnád halkítani a zenét, kérlek?
My grandmother could play the violin beautifully.
A nagymamám csodásan tudott hegedülni.
Could I use your headphones for a minute?
Használhatnám egy percre a fülhallgatódat?
My brother couldn't sing when he was young.
A bátyám nem tudott énekelni, amikor fiatal volt.
They couldn't find any tickets for the opera.
Nem tudtak jegyeket találni az operára.
At school we could sing in three languages.
Az iskolában három nyelven tudtunk énekelni.
Could I record your rehearsal on my phone?
Felvehetném a próbátokat a telefonomon?
Could I practise the piano in your room tonight?
Gyakorolhatnék ma este a szobádban a zongorán?
Could you read music when you were a child?
Tudtál kottát olvasni, amikor gyerek voltál?
A kurzus ennyi mondatában szerepel ez a szabály: 85
Próbáld ki te is
Fordíts le egy mondatot, amelyben ez a szabály szerepel. Az ellenőrzés megjelöli az elcsúszott szót, és megnevezi a mögötte álló szabályt, ahogy az alkalmazásban.
Mondatok
Írd le angolul
Le tudnád halkítani a zenét, kérlek?
udvarias kérés (Could you ...?)