less ve fewer
Kısaca
| isim | daha az miktar | + karşılaştırma |
|---|---|---|
| sayılamayan (money, time) | less money | less money than last year |
| sayılabilen, çoğul (people, bags) | fewer people | fewer people than before |
little → less, few → fewer. İngilizcede ismin önüne sayı gelebiliyorsa → fewer + çoğul isim. Para, süre, ağırlık: less than five pounds, less than an hour.
B1 · 51. ders · less time, fewer people: less ve fewer
Bu kuralı öğreten dersten, açıklamanın tamamı
Türkçede daha az her ismin önüne gelir: daha az para, daha az insan. İngilizcede bu iki ayrı kelimedir ve hangisini kullanacağınızı isim belirler. Ayrım, how much / how many ayrımıyla aynıdır. Sayılabilen isimler tek tek sayılır (one bag, two bags, ten customers). Sayılamayanlar sayılmaz (money, water, time, electricity).
| İsmin türü | Kelime | Örnek |
|---|---|---|
| sayılamayan (money, time, water, sugar) | less | We spend less money on food now. |
| sayılabilen, çoğul (bags, people, cars) | fewer | There are fewer people in the shops today. |
Nereden geliyorlar?
İkisi de daha önce öğrendiğiniz miktar belirteçlerinin karşılaştırma biçimidir: a little sayılamayan isimlerle, a few çoğul isimlerle kullanılır. Yani little → less, few → fewer. Karşıtları ise iki tür için de tek kelimedir: more (more money, more people).
| sayılamayan | sayılabilen, çoğul | |
|---|---|---|
| az miktar | a little milk | a few eggs |
| daha az miktar | less milk | fewer eggs |
| daha çok miktar | more milk | more eggs |
| soru | how much milk? | how many eggs? |
than ile karşılaştırma
Türkçede karşılaştırılan şey öne gelir ve -den eki alır: geçen yıldan daha az kıyafet. İngilizcede sıra tersinedir. Önce less/fewer ve isim gelir, sonra than ve karşılaştırılan şey. than, Türkçedeki -den ekinin karşılığıdır.
- This fridge uses less electricity than the old one.
- I bought fewer clothes than last year.
- She earns less than her brother. (ne olduğu belliyse isim söylenmeyebilir)
- The small shop has fewer customers than the supermarket.
İsim belliyse less ve fewer tek başına da kullanılır: 'Do you need more bags?' 'No, fewer.' Sayılan şeylerde kural than ile de geçerlidir: fewer than ten items. Para, süre ve ağırlık ise tek bir miktar gibi düşünülür, bu yüzden less alır: less than five pounds, less than an hour.
Dikkat: Türkçede sayıdan sonra isim tekil kalır (üç araba, on kişi). İngilizcede fewer çoğul isim ister. İsmin sonuna -s eklemeyi ya da people gibi çoğul biçimi kullanmayı unutmayın. Hangisini seçeceğinizi şöyle anlayın: İngilizcede ismin önüne bir sayı koyabiliyor musunuz (three cars, ten people)? Koyabiliyorsanız fewer, koyamıyorsanız (three moneys? olmaz) less kullanın. Günlük konuşmada less people gibi kullanımlar duyabilirsiniz, ama yazıda ve sınavda bu hata sayılır.
Türkçede bir tavsiye, bir bilgi, bir mobilya diyebilirsiniz, ama İngilizcede advice, information, furniture ve rubbish sayılamayan isimlerdir. Hiçbiri -s almaz ve hepsiyle less kullanılır, fewer kullanılmaz. Türkçede sayılabildiğini düşündüğünüz bir isimden önce, İngilizcede de sayılabilen bir isim olup olmadığını kontrol edin.
Okuduğunu kontrol et
Bu dersin uygulamada sorduğu 18 sorudan 6 tanesi. Biçimi yaz ya da cevabı seç.
I want to drink ___ coffee this month.
There were ___ shoppers in town after the holidays.
We throw away ___ rubbish since we started buying loose vegetables.
Now that I work from home, I spend(little) time on the bus than before.
I made(few) mistakes than last time.
Buses cause(little) pollution than cars.
Kurstan örnekler
İşaretli kelime, kuralın uygulandığı yerdir. Cümleyi dinlemek için oynat düğmesine bas.
She earns less than her brother.
Erkek kardeşinden daha az kazanır.
I bought fewer clothes than last year.
Geçen yıldan daha az kıyafet aldım.
The ticket costs less than five pounds.
Bilet beş sterlinden az tutar.
We spend less money on food now.
Artık yiyeceğe daha az para harcıyoruz.
There are fewer people in the shops today.
Bugün mağazalarda daha az insan var.
Without a loyalty card, you get fewer discounts.
Sadakat kartı olmadan daha az indirim alırsın.
This checkout is for fewer than ten items.
Bu kasa ondan az ürün içindir.
The small shop has fewer customers than the supermarket.
Küçük dükkânın süpermarketten daha az müşterisi var.
This fridge uses less electricity than the old one.
Bu buzdolabı eskisinden daha az elektrik harcar.
Are there fewer bargains in the clearance sales this year?
Bu yıl tasfiye satışlarında daha az fırsat var mı?
Kursta bu kuralı kullanan cümle sayısı: 26
Kendin dene
Bu kuralı kullanan bir cümleyi çevir. Uygulamadaki gibi, denetleyici bozulan kelimeyi işaretler ve arkasındaki kuralın adını verir.
Cümleler
İngilizce yaz
Erkek kardeşinden daha az kazanır.
özne: she; para miktarı gibi düşün: sayılamayan