as ... as ile karşılaştırma
Kısaca
| Anlam | Kalıp | Örnek |
|---|---|---|
| eşit (… kadar) | as + adjective + as | as big as |
| daha az (… kadar değil) | not as + adjective + as | isn't as big as |
| eşit (eylem) | as + adverb + as | runs as fast as |
| tıpatıp aynı | the same (+ noun) as | the same size as |
Sıfat yalın kalır: as fast as, asla as faster as. İlk as düşmez. the same as, asla the same with ya da the same than.
A2 · 25. ders · as ... as ile karşılaştırma
Bu kuralı öğreten dersten, açıklamanın tamamı
bigger, faster gibi üstünlük biçimlerini biliyorsunuz. Türkçede eşitliği kadar ile söyleriz: Kurt, büyük bir köpek kadar büyük. İngilizcede bunun karşılığı as ... as: sıfat iki as arasına girer.
Eşitlik: as + sıfat + as
Sıfat yalın hâliyle kalır, yani is'ten sonra kullandığınız biçimle. Sıralama Türkçeden farklıdır: Türkçede önce karşılaştırılan şey sonra sıfat gelir (at kadar hızlı), İngilizcede önce as + sıfat, sonra as + karşılaştırılan şey gelir (as fast as horses).
| Birinci şey | be | as + sıfat + as | İkinci şey |
|---|---|---|---|
| A wolf | is | as big as | a large dog. |
| This snake | is | as long as | my arm. |
| Zebras | are | as fast as | horses. |
Türkçede tek bir kadar var, İngilizcede iki as. İlk as'ı atlamayın: as fast as, asla fast as. daha anlamı da buraya girmez, yani as ... as arasında -er ya da more olmaz: as fast as, asla as faster as; as dangerous as, asla as more dangerous as. faster, more dangerous yalnızca than ile kullanılır.
Eşit değil: not as + sıfat + as
Bu, Türkçedeki ... kadar ... değil yapısıdır. not ilk as'tan önce gelir, genellikle isn't ya da aren't biçiminde. Anlamı şudur: birincide o özellik ikinciden daha az.
| Cümle | Aynı anlamda |
|---|---|
| A fox isn't as big as a wolf. | A wolf is bigger than a fox. |
| Monkeys aren't as strong as gorillas. | Gorillas are stronger than monkeys. |
| The river isn't as deep as the lake. | The lake is deeper than the river. |
Yani not as ... as, üstünlük cümlesinin ters çevrilmiş hâlidir. Kulağa daha yumuşak ve kibar geldiği için İngilizcede çok kullanılır.
Fiillerle: as + zarf + as
İki canlının bir işi nasıl yaptığını karşılaştırırken iki as arasına zarf koyun (quickly, well, quietly, fast, hard). Geçen dersteki gibi zarf fiilden sonra gelir: koşmak + as fast as.
| Cümle | Zarf |
|---|---|
| A bear can run as fast as a horse. | fast |
| Our cat moves as quietly as a tiger. | quietly |
| Penguins don't walk as well as they swim. | well |
The same as
Tıpatıp aynı şeyler için the same as kullanılır. Araya isim girerse the same + isim + as olur. Baştaki the her zaman vardır.
- This egg is the same as that one.
- A leopard isn't the same as a cheetah.
- My parrot is the same colour as yours.
Türkçede bununla aynı deriz, ama ile'yi with diye çevirmeyin: İngilizcede the same kalıbından sonra her zaman as gelir. the same with ve the same than yanlıştır. than yalnızca üstünlük biçiminden sonra gelir: bigger than, ama as big than yanlıştır.
İkinci kısmı söylememek
Neyle karşılaştırıldığı belliyse sıfattan sonra durabilirsiniz: Cheetahs are very fast. Lions are fast too, but they aren't as fast. (= not as fast as cheetahs). İkinci as'tan sonra zamir de sık kullanılır: She runs as fast as me.
Okuduğunu kontrol et
Bu dersin uygulamada sorduğu 13 sorudan 3 tanesi. Biçimi yaz ya da cevabı seç.
A lion is as ___ as a tiger.
An elephant is as ___ as a small truck.
Is a snake as dangerous ___ a crocodile?
Kurstan örnekler
İşaretli kelime, kuralın uygulandığı yerdir. Cümleyi dinlemek için oynat düğmesine bas.
Monkeys aren't as strong as gorillas.
Maymunlar gorillar kadar güçlü değildir.
Owls hunt as quietly as cats.
Baykuşlar kediler kadar sessiz avlanır.
Zebras are as fast as horses.
Zebralar atlar kadar hızlıdır.
Dolphins are as clever as chimpanzees.
Yunuslar şempanzeler kadar zekidir.
Turtles don't move as quickly as rabbits.
Kaplumbağalar tavşanlar kadar hızlı hareket etmez.
A fox isn't as big as a wolf.
Bir tilki bir kurt kadar büyük değildir.
My parrot is the same colour as yours.
Benim papağanım seninkiyle aynı renktedir.
A deer isn't as heavy as a camel.
Bir geyik bir deve kadar ağır değildir.
The kangaroo jumped as high as the fence.
Kanguru çit kadar yükseğe zıpladı.
A leopard isn't the same as a cheetah.
Bir leopar bir çitayla aynı değildir.
Kursta bu kuralı kullanan cümle sayısı: 28
Kendin dene
Bu kuralı kullanan bir cümleyi çevir. Uygulamadaki gibi, denetleyici bozulan kelimeyi işaretler ve arkasındaki kuralın adını verir.
Cümleler
İngilizce yaz
Maymunlar gorillar kadar güçlü değildir.
not as ... as kalıbıyla