Glagol + gerund (-ing)
Ukratko
| Glagol | + -ing |
|---|---|
| like / love / hate | I love swimming. |
| enjoy | We enjoy hiking. |
| mind (odrično/pitanje) | I don't mind waiting. / Do you mind waiting? |
| finish | She finished painting. |
| odrično | I don't like jogging. |
| subjekat | Cycling is a cheap hobby. (glagol u jednini) |
Nije vreme: nema am/is/are. Bez to, in ili with između prvog glagola i -ing oblika. Kod mind je osoba subjekat.
A2 · Lekcija 21 · Glagoli posle kojih ide -ing
Detaljno objašnjenje iz lekcije u kojoj se ovo pravilo uči
Kada pričate o slobodnom vremenu, često spajate dva glagola: jedan kaže kako se osećate (like, love, hate, enjoy), a drugi šta radite. Srpski tu obično kaže da + glagol (volim da plivam). Engleski posle ovih glagola stavlja drugi glagol u oblik na -ing: I love swimming. She hates cooking. We enjoy camping.
Taj oblik na -ing radi kao glagolska imenica na -nje: swimming je ono što je kod nas plivanje, cooking je kuvanje. Zato je srpsko volim plivanje bliže engleskom od volim da plivam. U gramatikama se ovaj oblik zove gerund.
Glagoli koje učite u ovoj lekciji
Nema pravila po kome se vidi koji glagoli traže -ing. Ovu kratku listu naučite napamet. Posle svakog od njih ide oblik na -ing:
| Glagol | Značenje | Primer |
|---|---|---|
| like | voleti, sviđa mi se | I like reading comics. |
| love | jako voleti | My sister loves dancing. |
| hate | mrzeti, nikako ne voleti | He hates getting up early. |
| enjoy | uživati u nečemu | We enjoy hiking in the mountains. |
| mind | smetati (skoro uvek u odričnim rečenicama i pitanjima) | I don't mind waiting. |
| finish | završiti (nešto što se radilo) | She finished painting the fence. |
Ovo -ing nije present continuous. I am swimming znači da radnja traje sada. I like swimming znači da volim plivanje uopšte — nema am i ništa se ne dešava u ovom trenutku. Ne dodajte am/is/are: I enjoy fishing, nikad I am enjoy fishing.
Gde srpski vuče na grešku: (1) Ne prevodite da + glagol kao to + glagol posle enjoy, mind i finish — tu ide samo -ing. (2) uživati traži u, a enjoy ne traži ništa: posle enjoy odmah ide -ing, bez in. (3) završiti sa — posle finish nema with. (4) smetati je obrnuto: kod nas je osoba u dativu (meni smeta), a u engleskom je osoba subjekat (I, you, she), a ono što smeta dolazi posle mind u obliku na -ing.
enjoy uvek traži dopunu
enjoy ne može da stoji sam ispred glagola. Posle njega stavite oblik na -ing: I enjoy knitting. Nikad I enjoy to knit i nikad I enjoy knit.
mind = da li vam smeta?
mind se koristi skoro samo u odričnim rečenicama i pitanjima. Odrično kaže da vam nešto nije problem; pitanje sa Do you mind je učtiv način da nekoga zamolite.
| Oblik | Primer | Značenje |
|---|---|---|
| I don't mind + -ing | I don't mind washing up. | U redu je, to mi nije problem. |
| Do you mind + -ing? | Do you mind waiting five minutes? | Učtivo pitanje: da li je to problem za vas? |
Odrične rečenice i pitanja
Odrični i upitni oblik gradi prvi glagol, sa don't / doesn't / didn't i do / does / did, isto kao u present i past simple. Oblik na -ing se ne menja:
- I don't like jogging.
- My dad doesn't enjoy shopping.
- Do you like skiing?
- Does she mind driving at night?
Oblik na -ing kao subjekat
Kao i srpska glagolska imenica (Plivanje je zdravo), oblik na -ing može da bude subjekat rečenice, a glagol posle njega je u jednini: Swimming is good for you. Camping costs a lot of money. Ne dodajte član ispred njega.
| Subjekat na -ing | Glagol | Ostatak |
|---|---|---|
| Cycling | is | a cheap hobby. |
| Gardening | makes | me happy. |
| Playing chess | takes | a lot of time. |
Pravopis oblika na -ing je isti kao u present continuous: swim → swimming, ride → riding, ski → skiing, camp → camping.
Proveri znanje
3 od 15 pitanja koja ova lekcija postavlja u aplikaciji. Upiši oblik ili izaberi odgovor.
Koja rečenica je tačna?
Koja rečenica je tačna?
Koje pitanje je tačno?
Primeri iz kursa
Označena je reč na koju se pravilo odnosi. Pritisni dugme za reprodukciju da čuješ rečenicu.
He really enjoys collecting antiques.
On zaista uživa u sakupljanju antikviteta.
They hate losing at darts.
Oni mrze gubljenje u pikadu.
My sister loves dancing at parties.
Moja sestra voli ples na žurkama.
Do you mind waiting five minutes?
Da li ti smeta da čekaš pet minuta?
I love swimming in the lake.
Volim plivanje u jezeru.
We enjoy hiking in the mountains.
Uživamo u planinarenju u planinama.
I don't mind waiting for the bus.
Ne smeta mi da čekam autobus.
My grandmother enjoys crocheting in the evening.
Moja baka uživa u heklanju uveče.
I don't like jogging in the rain.
Ne sviđa mi se džogiranje po kiši.
He hates getting up early on Sundays.
On mrzi rano ustajanje nedeljom.
Rečenica sa ovim pravilom u kursu: 59
Probaj i ti
Prevedi rečenicu sa ovim pravilom. Kao i u aplikaciji, provera će označiti reč u kojoj je greška i reći koje pravilo je prekršeno.
Rečenice
Napiši na engleskom
Ne smeta mi da čekam autobus.