Neodređeni član a / an

Ukratko

a / an — jedna stvar, prvi put; u srpskom ne postoji

Sledeći glas Oblik Primer
suglasnik a a cup, a hat, a uniform
samoglasnik an an egg, an orange, an hour
  • Odlučuje glas, ne slovo: an hour (h se ne čita), a university (ju-).
  • Sledeća reč, ne imenica: a clockan old clock; an egga big egg.
  • Zanimanja i imenica posle am/is/are obavezno: He is a driver.
  • Množina — ništa: They are keys. Are they students?

A1 · Lekcija 7 · *a* i *an*

Detaljno objašnjenje iz lekcije u kojoj se ovo pravilo uči

U srpskom nema članova: Ja sam student, Ovo je ključ — gola imenica. Engleski ispred imenice u jednini, kad je pominjete prvi put, obavezno stavlja malu reč a ili an. To nije ukras: I am a student je engleski, I am student nije. Najbliže što srpski ima je jedan u „Zove te jedan čovek“ — samo što je u engleskom obavezno, nenaglašeno i ne menja se po rodu. I pazite: englesko a nema veze sa srpskim veznikom a („ti radiš, a ja gledam“).

a ili an? Slušaj, ne gledaj

Oblika su dva. Bira ih glas na početku sledeće reči — ne slovo koje vidite napisano. U srpskom je to isto, jer se piše kao što se govori; u engleskom nije, i baš tu se greši.

an postoji samo da se dva samoglasnika ne sudare
Sledeći glasOblikPrimeri
suglasnički glasaa pen, a cup, a table, a key
samoglasnički glasanan apple, an egg, an orange, an umbrella

Računa se reč odmah iza a / an, a to nije uvek imenica. a clock — ali an old clock, jer sad prvo dolazi old, a old počinje samoglasnikom. Važi i obrnuto: an egg, ali a big egg.

Gde vas pravopis vara

Vukovo „piši kao što govoriš“ u engleskom ne važi. Dve grupe reči na papiru izgledaju jedno, a zvuče drugo. Verujte uhu, ne oku.

RečPočinje slovomZvuči kaoOblik
hourslovo hauer — h se ne čitaan hour
honestslovo honest — h se ne čitaan honest woman
hatslovo hhet — h se čitaa hat
uniformslovo uju-niforma uniform
universityslovo uju-niversitia university
umbrellaslovo uam-brelaan umbrella

Izgovorite reč naglas pre nego što izaberete. Ako usta odmah krenu na samoglasnik — hour, egg, orange — ide an. Ako se prvo ubaci suglasnik, pa makar i skriveni kao j u ju-niform — ide a. Englesko u na početku reči vrlo često zvuči kao ju, i to je zamka za srpsko uho.

Zanimanja — uvek sa članom

Ovde srpski govornik greši najčešće. Srpski kaže Ona je medicinska sestra, On je inženjer — bez ičega ispred. Engleski to nikad ne radi: kad kažete čime se neko bavi, a ili an je obavezno: She is a nurse. He is an engineer. I am a cook. Isto važi za svaku imenicu u jednini posle am / is / are: It is a key, nikad It is key.

Samo jedno

a i an znače jedan. Zato su nemogući uz više od jedne stvari. Za dve i više stavljate ništa — tu se engleski ponaša kao srpski: It is a keyThey are keys. She is a doctorThey are doctors. Pitanja isto: Is it a ticket?Are they tickets?

JednoViše od jednog
It is an apple.They are apples.
He is a waiter.They are waiters.
It is an hour.They are hours.
Is she a student?Are they students?

Nikad a keys ni an apples. Uz množinu — ništa. (Pazite: i imenica u jednini može da se završava na -s — a bus, a glass — i tu a ostaje.)

Proveri znanje

6 od 14 pitanja koja ova lekcija postavlja u aplikaciji. Upiši oblik ili izaberi odgovor.

  1. Koja rečenica je tačna?

  2. Šta odlučuje između *a* i *an*?

  3. It is(a) orange.

  4. It is(a) old clock.

  5. Koja rečenica je tačna?

  6. Sixty minutes is(a) hour.

Primeri iz kursa

Označena je reč na koju se pravilo odnosi. Pritisni dugme za reprodukciju da čuješ rečenicu.

  1. It is an apple.

    To je jabuka.

  2. Are you a nurse?

    Da li si ti medicinska sestra?

  3. She is a nurse.

    Ona je medicinska sestra.

  4. It is a pen.

    To je hemijska olovka.

  5. He is an engineer.

    On je inženjer.

  6. An hour is sixty minutes.

    Sat je šezdeset minuta.

  7. Is he an honest driver?

    Da li je on pošten vozač?

  8. She is an honest woman.

    Ona je poštena žena.

  9. It is a big egg.

    To je veliko jaje.

  10. A phone is not a watch.

    Telefon nije ručni sat.

Rečenica sa ovim pravilom u kursu: 266

Probaj i ti

Prevedi rečenicu sa ovim pravilom. Kao i u aplikaciji, provera će označiti reč u kojoj je greška i reći koje pravilo je prekršeno.

2121/4

Rečenice

Napiši na engleskom

To je jabuka.

1 / 4

Vežbaj ovo pravilo u aplikaciji