Prilozi za način
Ukratko
| pridev | prilog |
|---|---|
| slow, careful | slowly, carefully (+ly) |
| easy, noisy, happy | easily, noisily, happily (-y → -ily) |
| good | well |
| fast, hard | fast, hard (bez promene) |
Red reči: glagol + prilog ili glagol + objekat + prilog, nikad između glagola i objekta. She parked the car carefully. Posle be ide pridev: The driver is careful.
A2 · Lekcija 24 · Prilozi za način
Detaljno objašnjenje iz lekcije u kojoj se ovo pravilo uči
U srpskom prilog za način obično izgleda isto kao pridev u srednjem rodu: pažljiv → pažljivo, spor → sporo, brz → brzo. Engleski pridev nema rod, pa se prilog pravi drugačije: pridevu se doda -ly: careful → carefully, slow → slowly, quiet → quietly. Razlika je ista kao u srpskom. Pridev opisuje osobu ili stvar (He is usually a careful driver.), a prilog kaže kako se nešto radi (She parked the car carefully.).
Kako se pravi prilog
| Pridev | Prilog | Šta se menja |
|---|---|---|
| slow | slowly | dodaje se -ly |
| careful | carefully | dodaje se -ly (careful ima jedno l, carefully dva) |
| safe | safely | dodaje se -ly |
| bad | badly | dodaje se -ly |
| easy | easily | -y postaje -ily |
| noisy | noisily | -y postaje -ily |
| angry | angrily | -y postaje -ily |
| good | well | druga reč |
| fast | fast | bez promene |
| hard | hard | bez promene |
- Pravilno: pridevu se doda -ly. The bus moves slowly in the snow.
- Pridev na suglasnik + -y: -y prelazi u -i, pa se doda -ly. The children talked noisily on the train. Isto je i sa heavy → heavily i happy → happily.
- Nepravilno: od good se dobija well, a fast i hard ostaju fast i hard. Our new driver doesn't know the city well. The express train goes fast.
Ne gradite prilog po srpskom brz → brzo. Za brzo se kaže fast, za naporno se kaže hard, a dobro uz glagol je uvek well, nikad good. Reč fastly ne postoji. hardly nije „naporno“, već sasvim druga reč, drugog značenja („jedva“).
Gde stoji prilog
Tu se engleski najviše razlikuje od srpskog. Kod nas prilog može skoro bilo gde: Pažljivo je parkirala auto, Parkirala je pažljivo auto, Parkirala je auto pažljivo. U engleskom prilog za način stoji posle glagola. Ako glagol ima objekat, prilog ide posle objekta. Nikad ne stoji između glagola i objekta.
| Obrazac | Primer |
|---|---|
| subjekat + glagol + prilog | The taxi driver drove fast to the airport. |
| subjekat + glagol + objekat + prilog | She parked the car carefully. |
| pogrešno: glagol + prilog + objekat | She parked carefully the car. (wrong) |
Pridev ili prilog birate isto kao u srpskom. Ako opisujete osobu ili stvar, uzmite pridev: a slow train, a careful driver. Ako opisujete način radnje, uzmite prilog: The train moves slowly, He drives carefully. Posle be uvek ide pridev, kao što i srpski kaže Vozač je pažljiv: The driver is careful, a ne carefully.
Proveri znanje
3 od 13 pitanja koja ova lekcija postavlja u aplikaciji. Upiši oblik ili izaberi odgovor.
The old bus climbs the hill very ___.
Please close the car door ___. The baby is sleeping.
He drives very ___, so I don't feel safe in his car.
Primeri iz kursa
Označena je reč na koju se pravilo odnosi. Pritisni dugme za reprodukciju da čuješ rečenicu.
The express train goes fast.
Ekspresni voz ide brzo.
Does your sister drive well?
Da li tvoja sestra dobro vozi?
She parked the car carefully.
Ona je pažljivo parkirala auto.
Please drive slowly near the school.
Molim vas, vozite polako u blizini škole.
The conductor checked our tickets quickly.
Kondukter je brzo proverio naše karte.
The ticket inspector shouted at us angrily.
Kontrolor karata je ljutito vikao na nas.
The bus moves slowly in the snow.
Autobus se kreće sporo po snegu.
The passengers waited patiently on the platform.
Putnici su strpljivo čekali na peronu.
The children talked noisily on the train.
Deca su bučno pričala u vozu.
The mechanics worked hard on the broken engine.
Mehaničari su naporno radili na pokvarenom motoru.
Rečenica sa ovim pravilom u kursu: 103
Probaj i ti
Prevedi rečenicu sa ovim pravilom. Kao i u aplikaciji, provera će označiti reč u kojoj je greška i reći koje pravilo je prekršeno.
Rečenice
Napiši na engleskom
Ekspresni voz ide brzo.