A határozatlan névelő: a / an
Röviden
a / an = egy (egy dolog, először említve)
| Következő hang | Alak | Példa |
|---|---|---|
| mássalhangzó | a | a cup, a hat, a uniform |
| magánhangzó | an | an egg, an orange, an hour |
- Mint a magyar a / az, csak itt a HANG dönt, nem a betű: an hour (néma h), a university („jú-”).
- A következő szó számít, nem a főnév: a clock → an old clock; an egg → a big egg.
- Foglalkozás előtt kötelező, nem úgy, mint a magyarban: He is a driver.
- Többes számban semmi: They are keys. Are they students?
A1 · 7. lecke · *a* és *an*
A teljes magyarázat, abból a leckéből, amely ezt a szabályt tanítja
Az angol a / an a magyar egy megfelelője: egyetlen dolgot nevez meg, amely a hallgató számára új. Van azonban két különbség. Először: az angolban nem hagyható el. A magyarban az Ez alma és az Orvos vagyok is jó, az angolban viszont az egyes számú főnév elől nem maradhat le: I am a student helyes, I am student nem. Másodszor: az angol a NEM a magyar a névelő. A magyar a / az határozott névelő, az angol a pedig mindig egy-et jelent.
a vagy an? Ezt már ismered
A választás pontosan úgy működik, mint a magyar a / az között: magánhangzó előtt a hosszabb alak áll, mássalhangzó előtt a rövidebb. A következő szó kezdő HANGJA dönt.
| Következő hang | Alak | Példák |
|---|---|---|
| mássalhangzó | a | a pen, a cup, a table, a key |
| magánhangzó | an | an apple, an egg, an orange, an umbrella |
A közvetlenül utána következő szó számít, és ez nem mindig a főnév. A magyarban is így van (az óra, de a régi óra), az angolban ugyanez a játék: a clock, de an old clock, mert most az old áll elöl, és az magánhangzóval kezdődik. Fordítva is működik: an egg, de a big egg.
Ahol az írás becsap
Itt jön az igazi különbség. A magyarban a betű és a hang szinte mindig egyezik, ezért az a / az választásához elég ránézni a szóra. Az angolban nem így van: egyes szavakat másképp írnak, mint ahogy kiejtik. Ezért hallgass, ne nézz.
| Szó | Kezdőbetű | Kiejtés | Alak |
|---|---|---|---|
| hour | h betű | „auer” – a h néma | an hour |
| honest | h betű | „oniszt” – a h néma | an honest woman |
| hat | h betű | „het” – a h hallatszik | a hat |
| uniform | u betű | „júniform” | a uniform |
| university | u betű | „júniverszití” | a university |
| umbrella | u betű | „ambrella” | an umbrella |
Mielőtt választasz, mondd ki a szót. Ha a szád rögtön magánhangzóra nyílik (hour, egg, orange), an kell. Ha előbb egy mássalhangzó szólal meg, akár egy rejtett is, mint a „j” a „júniform” elején, akkor a. A legtöbbször az u-val kezdődő szavaknál fogsz hibázni: magyar szemmel magánhangzónak látszanak, de sokszor „jú”-val kezdődnek.
Foglalkozás előtt kötelező
A magyar névelő nélkül mondja meg, mi valakinek a foglalkozása: Ő ápoló. Szakács vagyok. Az angolban ez hiba. Ha azt mondod, mi valaki, az a vagy az an kötelező: She is a nurse. He is an engineer. I am a cook.
Csak egy dologra
Az a / an jelentése egy, ezért többes számmal nem állhat, ugyanúgy, ahogy a magyarban sem mondjuk, hogy egy kulcsok. Ha kettő vagy több dologról van szó, nincs előtte semmi: It is a key → They are keys. She is a doctor → They are doctors. Kérdésben is így van: Is it a ticket? → Are they tickets?
| Egy | Több |
|---|---|
| It is an apple. | They are apples. |
| He is a waiter. | They are waiters. |
| It is an hour. | They are hours. |
| Is she a student? | Are they students? |
Soha ne írd: a keys, an apples. Többes számú főnév előtt nem áll semmi. (Vigyázz: egyes számú főnév is végződhet -s-re, például a bus, a glass, és ezek elé ugyanúgy kell az a.)
Ellenőrizd, amit olvastál
6 kérdés – a lecke összesen 14 kérdést tesz fel az alkalmazásban. Írd be az alakot, vagy válaszd ki a választ.
Melyik mondat helyes?
Mi dönti el, hogy *a* vagy *an* áll-e?
It is(a) orange.
It is(a) old clock.
Melyik mondat helyes?
Sixty minutes is(a) hour.
Példák a kurzusból
A megjelölt szó az, amelyre a szabály vonatkozik. Nyomd meg a lejátszást, és meghallgathatod a mondatot.
It is an apple.
Ez egy alma.
Are you a nurse?
Te ápoló vagy?
She is a nurse.
Ő ápoló.
It is a pen.
Ez egy toll.
He is an engineer.
Ő mérnök.
An hour is sixty minutes.
Egy óra hatvan perc.
Is he an honest driver?
Ő becsületes sofőr?
She is an honest woman.
Ő becsületes nő.
It is a big egg.
Ez egy nagy tojás.
A phone is not a watch.
Egy telefon nem karóra.
A kurzus ennyi mondatában szerepel ez a szabály: 266
Próbáld ki te is
Fordíts le egy mondatot, amelyben ez a szabály szerepel. Az ellenőrzés megjelöli az elcsúszott szót, és megnevezi a mögötte álló szabályt, ahogy az alkalmazásban.
Mondatok
Írd le angolul
Ez egy alma.
„it”-tel