Предложения с let's и shall we
Накратко
| Конструкция | + глагол |
|---|---|
| Let's | основна форма: Let's go. |
| Let's not | основна форма: Let's not wait. |
| Shall we ...? | основна форма: Shall we dance? |
| Why don't we ...? | основна форма: Why don't we invite Tom? |
| How about ...? | -ing: How about going? |
Без to на мястото на „да“; Let's not, а не Let's don't.
A2 · Урок 39 · Предложения: Let's, Shall we, Why don't we
Подробното обяснение от урока, в който се учи това правило
Когато предлагаш да направите нещо заедно, на български казваш „Хайде да...“, „Да ... ли?“ или „Защо не...?“. В английския има пет кратки конструкции за това. Значението им е почти едно и също, но всяка иска своя форма на глагола, и тъкмо това трябва да научиш.
| Конструкция | Какво следва | Пример |
|---|---|---|
| Let's ... | основна форма (без to, без -ing) | Let's go to the cinema. |
| Let's not ... | основна форма | Let's not stay at home. |
| Shall we ...? | основна форма; това е въпрос | Shall we dance? |
| Why don't we ...? | основна форма; това е въпрос | Why don't we have a picnic? |
| How about ...? | глагол + -ing | How about going to the beach? |
Let's и Let's not
Let's (от let us) е „Хайде да...“, но в английския няма нищо на мястото на „да“: след Let's идва направо основната форма, Let's eat! За отрицание not стои веднага след Let's: Let's not wait. (= „Хайде да не чакаме.“). Не слагай don't.
Shall we и Why don't we
Shall we ...? отговаря на „Да ... ли?“, а Why don't we ...? на „Защо не...?“. И двете са въпроси с основна форма след we и с въпросителен знак в края: Shall we meet at seven? Why don't we invite Tom? Редът е въпросителен (Why don't we..., а не Why we don't...). Не се пита за причина, а се предлага нещо приятелски.
How about + -ing
How about ...? е „Какво ще кажеш за...?“. Глаголът след него е с -ing, както след enjoy и finish: How about watching a film? Може да следва и съществително: How about a coffee?
Капанът: българското „да + глагол“ подсказва to там, където то не трябва. Когато превеждаш наум, махни „да“: казвай Let's go и Shall we go, а не Let's to go. Казвай How about going, а не How about to go или How about go. Казвай Let's not, а не Let's don't.
Как да отговориш
- Да: Good idea!, Sure!, Why not?, Yes, let's.
- Не: Sorry, I can't., Maybe another time.
Провери какво запомни
5 от 14 въпроса, които този урок задава в приложението. Напиши формата или избери отговора.
How about ___ a cake for her birthday?
How about(invite) your cousins to the party?
I'm tired. How about(watch) a film at home tonight?
Какво обикновено следва след „How about“?
Let's ___ the invitations tonight.
Примери от курса
Отбелязана е думата, за която се отнася правилото. Натисни бутона за възпроизвеждане, за да чуеш изречението.
Shall we dance?
Да танцуваме ли?
Let's not stay at home.
Хайде да не стоим вкъщи.
Let's go to the cinema.
Хайде да отидем на кино.
Why don't we have a picnic?
Защо не си направим пикник?
How about going to the beach?
Какво ще кажеш да отидем на плажа?
I'm bored. How about playing cards?
Скучно ми е. Какво ще кажеш да играем карти?
Why don't we go bowling after work?
Защо не отидем на боулинг след работа?
How about going ice skating on Saturday?
Какво ще кажеш да отидем на кънки на лед в събота?
Let's accept their invitation. It's a special occasion.
Хайде да приемем поканата им. Специален повод е.
Let's send the invitations to our guests tomorrow.
Хайде да изпратим поканите на гостите си утре.
Изречения с това правило в курса: 41
Опитай сам
Преведи изречение с това правило. Както в приложението, проверката ще отбележи думата с грешка и ще каже кое правило е нарушено.
Изречения
Напиши го на английски
Защо не си направим пикник?
конструкция: Why don't we