Описателно with

Накратко

пред съществителното	съществително	след съществителното
прилагателно		with + признак
a tall	man	with grey hair
an old	house	with a blue door
the	girl	with the red bag

with = „който има“, не се променя и не застава пред съществителното. Признак в единствено число, който се брои, иска член: with a blue door.

A1 · Урок 46 · *a man with grey hair*: описание с *with*

Подробното обяснение от урока, в който се учи това правило

Тук английският прави точно това, което прави и българският. Мъж със сива коса, къща с червена врата: признакът, който някой или нещо има, стои след съществителното, с предлог отпред. В английския предлогът е with: a man with grey hair. Прилагателното си остава пред съществителното, както вече знаете: a tall man.

Схемата: съществително + with + признак

Прилагателното стои пред съществителното, а изразът с with — след него. Може едното, другото или двете заедно.
прилагателно (отпред)	съществително	with + признак (отзад)
a tall	man	with grey hair
the little	girl	with the red bag
an old	house	with a blue door
a black	cat	with a very long tail
a new	phone	with a big screen

Значението е същото като в българския: a man with grey hair е мъж, който има сива коса. with тук значи „който има“, „която има“, „което има“.

with никога не се променя

Българското с става със пред с и з (със сива коса). Английското with няма такъв вариант и няма никаква друга форма: едно или много, мъж или къща — винаги with.

a man with grey hair — two men with grey hair
a girl with glasses — the girls with glasses
a house with a garden — houses with gardens

Винаги след съществителното

И тук няма разлика с българския: изразът с with стои след съществителното, никога пред него. Ако има и прилагателно, редът е прилагателно, съществително, with-израз: the tall man with the beard.

Членът вътре в израза: тук е разликата

Българският казва къща с червена врата, без член. Английският не пропуска члена. Признак в единствено число, който се брои, иска a или an: a house with a red door, a shirt with a pocket. Без член са само неброимите и множественото число: a man with grey hair, a dog with big ears.

Където българският слага определителен член накрая (момичето с червената чанта), английският слага the отпред, и пред двете съществителни: the girl with the red bag.

with и have got казват едно и също

Както Тя има дълга коса и жената с дългата коса: She has got long hair е изречение за нея, а the woman with long hair е име за нея, което слагате навсякъде, където може да стои съществително: The woman with long hair is my teacher.

Не пропускайте члена след with. Щом признакът е в единствено число и се брои (врата, джоб, чанта), пред него трябва a/an или the, въпреки че на български там няма нищо. Проверете с множествено число: ако би станало doors, pockets, значи в единствено число му трябва член.

with има и други значения, също като българското с: I live with my sister (живея със сестра си) е заедност и зависи от глагола. Тук with стои веднага след съществително и го описва. Ако може да се замени с който има, това е нашето with. А the man in the kitchen казва къде е той, не какво има — за място се използва in, on, at.

Провери какво запомни

3 от 13 въпроса, които този урок задава в приложението. Напиши формата или избери отговора.

The man ___ grey hair is my father.
Кое изречение е правилно?
Two men ___ black hats are standing at the door.

Примери от курса

Отбелязана е думата, за която се отнася правилото. Натисни бутона за възпроизвеждане, за да чуеш изречението.

She is the little girl with the red bag.
Тя е малкото момиче с червената чанта.
That is the boy with freckles and curly hair.
Това е момчето с лунички и къдрава коса.
Do you know the woman with the blond ponytail?
Познаваш ли жената с русата конска опашка?
She bought a dress with silver buttons and long sleeves.
Тя купи рокля със сребърни копчета и дълги ръкави.
Two men with grey hair are sitting at the bar.
Двама мъже със сива коса седят на бара.
I want a T-shirt with stripes, not one with spots.
Искам тениска на райета, не такава на точки.
We live in an old house with a blue door.
Живеем в стара къща със синя врата.
The man in the kitchen is the man with the beard.
Мъжът в кухнята е мъжът с брадата.
My brother wears a brown belt with a big metal buckle.
Брат ми носи кафяв колан с голяма метална катарама.
Is the dentist the woman with glasses and the white coat?
Зъболекарката ли е жената с очила и бялата престилка?