Наречия за място: here и there
Накратко
| близо до мен | далеч от мен | |
|---|---|---|
| посочвам предмет | this / these | that / those |
| посочвам място | here | there |
Не се изменят: без the, без -s, без -er. Стоят след глагола или допълнението (The keys are here, Put it there), никога пред съществително. За посока също, но без to.
A1 · Урок 45 · *here* и *there*
Подробното обяснение от урока, в който се учи това правило
Тук английският е близо до българския: here е тук, there е там, и както в български, те не се изменят. Вече знаете два начина да кажете къде е нещо: с предлог (on the table, in the kitchen) или като посочите предмета с this и that. here и there са третият, най-краткият: една дума вместо цяла фраза. here значи „на това място, до мен“, there значи „на онова място, далеч от мен“.
| Дума | Значение | Върви с | Пример |
|---|---|---|---|
| here | на това място, до мен | this, these | My phone is here. |
| there | на онова място, далеч от мен | that, those | Your coat is there, on the chair. |
Къде стоят
В български може да започнете с Тук е телефонът ми. В английски here и there заемат мястото на фразата, която заместват, тоест след be или след глагола и допълнението му, в края на изречението. Започнете с подлога.
- След be: My phone is here. The toilets are there.
- След глагол и допълнение: Put it there. Leave your bag here.
- След повелително наклонение без допълнение, веднага след глагола: Come here. Sit there.
Никога пред съществително
this и that стоят пред съществителното: this cup, that door. here и there никога. В английски няма прилагателно като тукашен, затова не казвайте here cup или the here cup. Както в тази чаша тук, съществителното идва първо, а here или there след него: this cup here, that door there.
Без окончания и без член
Както тук и там, те никога не се променят: без член (никога the here или a there), без множествено число (никога heres, theres), без степени за сравнение (прилагателното има near, nearer, nearest, но никога herer или more there).
В български за посока имате отделни думи: насам, натам. В английски такива няма: here и there служат и за място, и за посока: Come here. Go there. Не слагайте to пред тях, дори да мислите „дотук“ или „дотам“: никога Come to here. Други предлози са възможни, когато добавят свое значение: near here, far from here.
Българското има (Тук има котка.) се казва с друго there: There is a cat here. Това there не значи „там“. То само отваря изречение, което казва, че нещо съществува (урок 15), а котката може да е точно до вас. Не превеждайте има с here is или here has. Посочващото there от този урок значи „там“ и обикновено стои в края: The cat is there.
Провери какво запомни
3 от 14 въпроса, които този урок задава в приложението. Напиши формата или избери отговора.
Държиш чашата в ръката си. The cup is ___.
Чантата ти е в другия край на стаята. Your bag is ___.
Put the plates ___, next to me.
Примери от курса
Отбелязана е думата, за която се отнася правилото. Натисни бутона за възпроизвеждане, за да чуеш изречението.
Put it there.
Сложи го там.
Come here, please.
Ела тук, моля.
My phone is here.
Телефонът ми е тук.
Sit here, beside me.
Седни тук, до мен.
Are you still there?
Още ли си там?
There is a cat here.
Тук има котка.
Don't stand there, in the puddle.
Не стой там, в локвата.
Is there a post office anywhere near here?
Има ли някъде тук наблизо поща?
Is anybody there? The doorbell rang twice.
Има ли някой там? Звънецът иззвъня два пъти.
Put the tools here, in the toolbox.
Сложи инструментите тук, в кутията с инструменти.
Изречения с това правило в курса: 53
Опитай сам
Преведи изречение с това правило. Както в приложението, проверката ще отбележи думата с грешка и ще каже кое правило е нарушено.
Изречения
Напиши го на английски
Телефонът ми е тук.