both / either / neither
Накратко
| Конструкция | Глагол | Пример |
|---|---|---|
| both + съществ. в мн. ч. | мн. ч. | Both shops are open. |
| both of + the/my/them | мн. ч. | Both of them look nice. |
| either A or B | съгласува се с B | Either cash or a card is fine. |
| neither A nor B | съгласува се с B | Neither the shop nor the market sells it. |
| neither of + мн. ч. | ед. ч. | Neither of the phones works. |
Едно отрицание: neither вече е отрицание, а глаголът остава без not. При отрицателен глагол се използва either: I don't want either of them.
B1 · Урок 35 · both, either и neither
Подробното обяснение от урока, в който се учи това правило
Когато избирате между две неща, английският има три думи, които съответстват почти точно на българските: both = и двата / и двете / и двамата, either = който и да е от двата, единият или другият, neither = нито един от двата.
| Дума | Значение | Пример |
|---|---|---|
| both | и единият, И другият | Both jackets are warm. |
| either | единият ИЛИ другият | You can pay at either till. |
| neither | НИТО единият, НИТО другият | Neither shop is open. |
both + съществително в множествено число
След both съществителното е в обикновено множествено число (в английския няма бройна форма като и двата магазина), а глаголът също е в множествено: Both shirts are too small. Both shops sell shoes. (не sells).
both of + the / my / these / them
Когато пред съществителното има the, my, these и т.н., може и both, и both of: both the bags или both of the bags. Пред местоимение of е задължително, а местоимението е в обектна форма: both of them, both of us (не both of they). Внимавайте: българското и двамата е без местоимение, но в английския то трябва да се каже. Глаголът остава в множествено: Both of these dresses look nice.
either ... or, neither ... nor
Това са или ... или и нито ... нито: You can either pay by card or pay in cash. Neither the blue one nor the red one fits. Глаголът се съгласува с по-близкото съществително, така че при две съществителни в единствено число той е в единствено: Neither the shop nor the market sells it.
neither of + множествено число + глагол в ЕДИНСТВЕНО
Тук английският прилича на българското нито един от магазините не работи, където глаголът също е в единствено число: след neither of има съществително или местоимение в множествено число, но глаголът е в единствено: Neither of the shops is open on Sunday. Neither of them has a receipt. Същото важи и за either of: Is either of these coats on sale?
| Конструкция | Глагол | Пример |
|---|---|---|
| both + съществ. в мн. ч. | мн. ч. | Both shops are closed. |
| both of + the/these/them | мн. ч. | Both of them were cheap. |
| either A or B | съгласува се с B | Either the bag or the shoes are a good gift. |
| neither A nor B | съгласува се с B | Neither the price nor the colour is right. |
| neither of + съществ. в мн. ч. | ед. ч. | Neither of the phones works. |
Тук българите грешат най-често: в английския отрицанието е само едно. На български казваме нито един не е евтин или не харесвам нито едното, с две отрицания. В английския neither вече е отрицание, затова глаголът остава положителен: Neither of them is cheap, а не Neither of them isn't cheap. Ако глаголът вече е отрицателен (don't, isn't), след него идва either, а не neither: I don't like either of them = I like neither of them.
В разговорната реч ще чуете и Neither of them are…. В този курс след neither of пишете глагола в единствено число (is, has, works), което винаги е правилно.
Провери какво запомни
6 от 16 въпроса, които този урок задава в приложението. Напиши формата или избери отговора.
___ shirts are too small for me.
Both trolleys(be) broken.
Кое изречение е правилно?
I like both of ___.
Both of these coats(be) on sale.
Neither the shop nor the market(have) any milk.
Примери от курса
Отбелязана е думата, за която се отнася правилото. Натисни бутона за възпроизвеждане, за да чуеш изречението.
Both shops sell hoodies.
И в двата магазина продават суичъри с качулка.
Are both sizes in stock?
И двата размера ли са налични?
Both of these dresses look tempting.
И двете тези рокли изглеждат изкушаващо.
Both of the laptops have excellent ratings.
И двата лаптопа имат отлични оценки.
Neither of the shops is open on Sunday.
Нито един от магазините не работи в неделя.
Neither the boutique nor the outlet sells it.
Нито бутикът, нито аутлетът го продава.
Both of us love browsing in second-hand shops.
И двамата обичаме да разглеждаме в магазини за дрехи втора употреба.
Neither of these chargers works; they're both faulty.
Нито едно от тези зарядни не работи; и двете са дефектни.
Neither of the hoodies comes in a lightweight material.
Нито един от суичърите не се предлага в лек материал.
Neither of the customers was happy with the delivery.
Нито един от клиентите не беше доволен от доставката.
Изречения с това правило в курса: 28
Опитай сам
Преведи изречение с това правило. Както в приложението, проверката ще отбележи думата с грешка и ще каже кое правило е нарушено.
Изречения
Напиши го на английски
Нито бутикът, нито аутлетът го продава.
Конструкция „нито … нито“; „го“ = it.