Gramatika
Jedno pravilo sa objašnjenjem
Lekcija počinje teorijom, a zatim je proverava kvizom. Ovde su početak i 3 od 13 pitanja.
A1 · Lične zamenice
I u srpskom izbegavate ponavljanje imena tako što ga zamenite zamenicom: Julija radi ovde. Ona živi blizu škole. Princip vam je poznat — engleski ima sedam takvih kratkih reči, subject pronouns, i prate isto pravilo: Julia works here. She lives near the school.
Najvažnija razlika: u srpskom zamenicu često izostavljate jer se lice i broj prepoznaju iz nastavka glagola (Radi ovde. je potpuna rečenica). U engleskom to nije moguće — zamenica ispred ličnog glagolskog oblika je obavezna, bez izuzetka. Lives near the school. nije rečenica o Juliji — to uopšte nije rečenica. Mora se reći She lives near the school.
Sedam zamenica
| Zamenica | Za koga ili šta stoji | Primer |
|---|---|---|
| I | govornik (osoba koja govori) | I know Julia. |
| you | osoba kojoj se obraćate (jedna ili više njih) | You know my sister. |
| he | jedan muškarac ili dečak | He works with my father. |
| she | jedna žena ili devojčica | She lives near the school. |
| it | jedna stvar, mesto ili životinja | It looks new. |
| we | govornik i još najmanje jedna osoba | We live here. |
| they | više od jedne osobe ili stvari | They speak English. |
I se uvek piše velikim slovom, čak i usred rečenice: Julia and I work here. Nijedna druga zamenica se tako ne piše — za razliku od srpskog ja, koje veliko slovo dobija samo na početku rečenice.
Jedna reč za ti i vi: you
Srpski razlikuje ti (jednoj osobi, neformalno) i vi (više osoba, ili formalno obraćanje jednoj osobi). Engleski tu razliku nema: you pokriva sve to — jednu osobu, dvadeset ljudi, nepoznatog čoveka, dete. Ista rečenica You know my sister. važi i za prijatelja i za celu porodicu, bez ikakve promene reči.
Proveri znanje · 1 / 13
My name is Julia. ___ come from a small town near the sea.
