Прошедшее время неправильных глаголов
Коротко
| семейство | начальная форма → прошедшее |
|---|---|
| ничего не меняется | put → put, cost → cost, read → read, hit → hit, let → let |
| меняется гласная | come → came, take → took, get → got, see → saw, drive → drove, fly → flew, sit → sat, run → ran, know → knew, give → gave, eat → ate, begin → began, forget → forgot |
| на -t | leave → left, sleep → slept, feel → felt, meet → met, spend → spent, lose → lost, keep → kept, send → sent |
| -ought / -aught | buy → bought, think → thought, bring → brought, catch → caught, teach → taught |
| другое слово | go → went |
Ещё: have → had, make → made, say → said, do → did. Одна форма для всех лиц, чисел и родов; ни -ed, ни was.
A1 · Урок 33 · Неправильные глаголы в прошедшем времени
Подробное объяснение из урока, где проходят это правило
В прошлом уроке прошедшее время делалось одним движением: -ed — walked, arrived, visited. Теперь плохая новость. Самые частые глаголы английского — go, come, take, see, get, have — -ed не принимают. У каждого из них прошедшее время — просто другое слово, как в русском идти → шёл или есть → ел: go → went, take → took. Правила, которое давало бы эти формы, нет: пара «начальная форма — прошедшее» заучивается целиком.
Две хорошие новости. Первая: форма прошедшего одна для всех лиц, чисел и родов — не шёл / шла / шли, а просто I went, she went, they went, ровно как с -ed. Вторая: пары распадаются на несколько семейств, и список оказывается куда менее случайным, чем выглядит. Запомните семейства — и большинство глаголов встанут на своё место.
Семейство 1 — ничего не меняется
Небольшая группа глаголов в прошедшем выглядит точно так же, как в настоящем. Какое время перед вами, подсказывает только контекст: yesterday, last week, in 2019. Все эти глаголы уже оканчиваются на -t или -d.
| начальная форма | прошедшее время | пример |
|---|---|---|
| put | put | She put her bag on the seat. |
| cut | cut | He cut the bread. |
| cost | cost | The ticket cost ten pounds. |
| let | let | They let us in. |
| hit | hit | The bus hit a car. |
| read | read | I read the map. |
read в прошедшем пишется так же, но читается иначе: примерно [РЕД], как слово red «красный». Меняется только звук, написание — никогда.
Семейство 2 — меняется гласная
Самое большое семейство. Согласные остаются на месте, меняется один гласный звук в середине: come → came, drive → drove. Какая именно гласная получится, предсказать нельзя — drive даёт drove, а похожий give даёт gave — поэтому каждую пару учите как одно целое.
| начальная форма | прошедшее время | пример |
|---|---|---|
| come | came | The bus came late. |
| drive | drove | She drove to the airport. |
| ride | rode | We rode our bikes to the beach. |
| take | took | I took a taxi. |
| get | got | We got to the hotel at six. |
| see | saw | They saw the sea. |
| give | gave | He gave me a ticket. |
| sit | sat | We sat by the window. |
| eat | ate | I ate on the train. |
| drink | drank | She drank a coffee at the station. |
| run | ran | We ran to the platform. |
| write | wrote | He wrote a postcard. |
| know | knew | The driver knew the road. |
| fly | flew | They flew to London. |
| find | found | We found a cheap hotel. |
| begin | began | The trip began in Paris. |
| forget | forgot | I forgot my passport. |
Семейство 3 — прошедшее оканчивается на -t
Гласная становится короткой, а слово заканчивается на -t. Долгое ee или ea в начальной форме обычно превращается в короткое e: sleep → slept, leave → left. Обратите внимание: leave теряет конечное -e целиком.
| начальная форма | прошедшее время | пример |
|---|---|---|
| leave | left | The train left at nine. |
| sleep | slept | We slept on the plane. |
| feel | felt | I felt tired. |
| keep | kept | She kept the tickets. |
| meet | met | We met a guide at the port. |
| send | sent | He sent a postcard. |
| spend | spent | They spent a week in Rome. |
| lose | lost | I lost my ticket. |
| build | built | They built a new station. |
Семейство 4 — прошедшее оканчивается на -ought или -aught
Как бы ни выглядела начальная форма, все прошедшие формы этого семейства рифмуются между собой. Пишется -ought или -aught, читается одинаково — примерно [-ООТ], с долгим «о»: bought [БООТ], caught [КООТ]. Буквы gh не произносятся вовсе — не читайте их как «г» или «х».
| начальная форма | прошедшее время | пример |
|---|---|---|
| buy | bought | I bought two tickets. |
| think | thought | We thought the ferry was slow. |
| bring | brought | You brought too much luggage. |
| catch | caught | She caught the last bus. |
| teach | taught | The guide taught us three words. |
Совсем другое слово
Один глагол идёт дальше смены гласной: в went ничто не напоминает о go — ровно как в шёл ничто не напоминает об идти. Второй такой глагол вы уже знаете: be → was / were из урока два назад. go нужен в рассказе о любой поездке, так что went — пожалуй, самая полезная форма этого урока. Заметьте: went покрывает и пошёл, и поехал, и ходил, и ездил — английское прошедшее не различает ни вид, ни способ передвижения.
| начальная форма | прошедшее время | пример |
|---|---|---|
| go | went | We went to Spain by plane. |
| be | was / were | The flight was long. |
Ещё четыре, без которых не обойтись
Эти четыре ни в одно семейство не входят, но это одни из самых частых слов языка. had — то, что англичанин говорит про еду, напитки и поездку целиком, там, где по-русски глаголы разные: We had lunch on the train — «мы пообедали в поезде», We had a great trip — «поездка удалась».
| начальная форма | прошедшее время | пример |
|---|---|---|
| have | had | We had a great trip. |
| make | made | She made a sandwich for the journey. |
| say | said | He said goodbye at the station. |
| do | did | I did nothing on the beach. |
Рассказ о поездке
Рассказ о поездке — это просто эти формы по порядку. В начале — обстоятельство времени (Last summer..., On Friday...), места соединяются через to, from и by. Транспорт — с by и без артикля: by train, by plane, by bus, by taxi — «на поезде», «на самолёте», «на такси». Правильные и неправильные глаголы свободно смешиваются в одном рассказе: We arrived at ten, took a taxi and walked to the beach.
Три ошибки, которых нужно избежать. Не добавляйте -ed к глаголам из этих списков: goed, taked, comed не существуют; не уверены, правильный ли глагол — сверьтесь со списком. Не добавляйте was: русское «был» тянет сказать I was went, но went — уже прошедшее, второй показатель времени ему не нужен. И не меняйте форму по роду и числу: he went, she went, they went — одно и то же слово.
Проверьте себя
6 из 16 вопросов, которые задаёт этот урок в приложении. Впишите форму или выберите ответ.
Yesterday we ___ to the station by bus.
Last summer they ___ to Greece by ferry.
К какому семейству относится форма прошедшего времени went?
Last week I(buy) a new suitcase.
He(think) the flight was at nine.
She(catch) the last bus home.
Примеры из курса
Выделено слово, к которому относится правило. Нажмите на кнопку воспроизведения, чтобы послушать предложение.
The ticket cost twenty pounds.
Билет стоил двадцать фунтов.
I read the map on the bus.
Я читал карту в автобусе.
I bought two tickets at the station.
Я купил два билета на вокзале.
She drove to the airport at six.
Она поехала в аэропорт на машине в шесть.
I lost my ticket on the train.
Я потерял билет в поезде.
Last summer we went to Spain by plane.
Прошлым летом мы поехали в Испанию на самолёте.
You brought too much luggage for one weekend!
Ты привёз слишком много багажа на одни выходные!
He forgot his passport and went back home.
Он забыл паспорт и вернулся домой.
The trip began in Paris and ended in Berlin.
Поездка началась в Париже и закончилась в Берлине.
My brother drove all night and felt very tired.
Мой брат вёл машину всю ночь и почувствовал себя очень уставшим.
Предложений с этим правилом в курсе: 83
Попробуйте сами
Переведите предложение на это правило. Как и в приложении, проверка подсветит слово с ошибкой и подскажет, какое правило нарушено.
Предложения
Напишите по-английски
Она поехала в аэропорт на машине в шесть.
глагол drive, без by car