Притяжательные слова (my, your, his…)

По-русски вы говорите мой дом, твоя сестра, её имя. В английском то же самое делает одно короткое слово перед существительным: my house, your sister, her name. Набор почти такой же, как в русском — по одному слову на каждое личное местоимение из урока 3. Учите их парами: местоимение владельца и слово, которое ему соответствует.

Одна форма на всё

Главное отличие от русского: мой, твой, наш согласуются с тем, чем владеют — мой брат, моя сестра, моё имя, мои дети. Английские слова не меняются никогда: my — это и «мой», и «моя», и «моё», и «мои». Слово выбирается только по владельцу, а на существительное после него смотреть не нужно.

• my brother, my sister, my family, my children — одно и то же my.
• his sister, his brother, his sisters, his brothers — одно и то же his.
• his, her, its, their ведут себя точно как русские его, её, их: здесь русский вам помогает.

В английском нет слова «свой». Каждый раз подставляйте слово по владельцу: «свой» при I — my, при you — your, при he — his, при she — her, при we — our, при they — their. Питер и его мама — Peter and his mother. Анна и её папа — Anna and her father.

Русский часто обходится без притяжательного: «я живу с родителями», «она с мужем». Английский — нет. Перед словами вроде mother, wife, house почти всегда должно стоять my, his, her или our — не пропускайте его.

Без артикля

Притяжательное слово занимает место a и the и заменяет их. Перед существительным стоит либо артикль, либо притяжательное — никогда оба сразу.

Единственное и множественное число

Существительное ведёт себя как обычно — во множественном числе получает -s, — а притяжательное слово остаётся прежним.

• my son → my sons
• her child → her children
• our brother → our brothers

your — это и «твой», и «ваш», точно так же, как you — и «ты», и «вы». Anna, your son is here. — Anna and Mark, your son is here. В обоих случаях your.

its — «его / её» о предметах и животных. По-русски род зависит от слова (дом → его, книга → её), по-английски о вещи всегда its: The house is old. Its rooms are big. Пишется без апострофа — it's значит it is, это другое.