Past continuous: отрицание и вопросы

В прошлом уроке вы научились говорить, что происходило в какой-то момент в прошлом: I was driving, they were waiting. Теперь научимся говорить, чего человек не делал, и спрашивать, что он делал. Сам глагол с -ing при этом не меняется: всё происходит с was и were, так же как в present continuous с am / is / are.

Отрицание: wasn't и weren't

В русском «не» ставится перед глаголом («не смотрела»). В английском not ставится после was / were, а в речи сливается с ним: was not → wasn't, were not → weren't. Форма на -ing остаётся на своём месте и не меняется.

Выбор зависит только от подлежащего: wasn't — для I, he, she, it и одного человека или предмета; weren't — для you, we, they и любой группы. Это то же деление, что в прошедшем времени глагола be.

Общий вопрос: was / were впереди

По-русски вопрос можно задать одной интонацией: «Ты спал?». В английском так нельзя: was или were обязательно выносится перед подлежащим. Больше ничего не двигается, форма на -ing остаётся после подлежащего, а did не добавляется: did — это past simple.

Краткий ответ: только was / were

По-русски на такой вопрос отвечают «Да» или «Да, вёл». По-английски одного Yes мало, а повторять глагол не нужно: ответ — это Yes / No + местоимение + was / were, и всё. Форму на -ing в кратком ответе не повторяют: на Was he driving? отвечают Yes, he was., а не Yes, he was driving. И никакого Yes, he did: в вопросе был was, значит, и в ответе was. В отрицательном ответе снова появляются wasn't и weren't.

Посмотрите на третью строку: в вопросе you, а в ответе I, поэтому you were превращается в I was. Отвечайте за себя, а не повторяйте форму из вопроса.

Специальный вопрос: вопросительное слово впереди

Вопросительное слово (what, where, why, who, when) ставится в самое начало, а дальше идёт порядок общего вопроса: вопросительное слово + was / were + подлежащее + -ing. Это та же схема, что в What are you doing?, только в прошедшем времени.

Типичные ошибки русскоговорящих — и как их избежать. 1) Не оставляйте порядок утверждения после вопросительного слова: не Why they were shouting?, а Why were they shouting? 2) Не теряйте was / were: Where she going? — ошибка. 3) Не ставьте did рядом с формой на -ing: Did you driving? и Did she was looking? невозможны; did — только для past simple (Did you drive?). 4) Предлог уходит в конец: «С кем он говорил?» → Who was he talking to?

После этого урока вы сможете спросить свидетеля, что он делал в момент аварии, сказать, что вы чего-то не делали, и ответить на такой вопрос двумя-тремя словами. Именно такие вопросы задают полиция, врач или страховая компания.