Указательные слова
Коротко
Указательные слова — сначала число, потом расстояние.
| один предмет | два и больше | |
|---|---|---|
| рядом со мной | this | these |
| дальше от меня | that | those |
Перед существительным (this hat, those prices) или отдельно, как подлежащее (This is a hat.).
С be: this is / that is (that's) — these are / those are. Связку, в отличие от русского, опускать нельзя.
По роду и падежу не меняются, а по числу — да, в отличие от a и the: формы this shoes не существует.
A1 · Урок 11 · *this*, *that*, *these*, *those*
Подробное объяснение из урока, где проходят это правило
Указываем на вещь
В русском у вас для этого есть этот, эта, это, эти и тот, та, то, те — со всеми родами и падежами. В английском набор гораздо беднее: всего четыре слова, и меняются они только по числу. Это this, that, these, those.
Выбор — это два вопроса подряд. Первый: один предмет или несколько? Второй: рядом со мной или дальше от меня?
| один предмет | два и больше | |
|---|---|---|
| near me | this | these |
| away from me | that | those |
Значит, this shirt — рубашка у меня в руках, а that shirt — та, что в другом конце магазина. These shoes — туфли у моих ног, those shoes — те, что в витрине.
«Близко» и «далеко» считаются от говорящего: двое в разных углах магазина назовут одну и ту же куртку this jacket и that jacket, и оба будут правы. Учтите только, что русское этот тянет на себя гораздо больше, чем английское this: если предмет не у вас под рукой, англичанин почти наверняка скажет that.
Меняются по числу — и больше никак
Здесь английский проще русского. В этом магазине, с теми туфлями — по-русски слово меняется по роду и падежу; this и those не меняются никогда, форма одна на все случаи. Зато число они различают — в отличие от a, an и the, которые перед множественным числом не двигаются вообще.
| единственное число | множественное число |
|---|---|
| the shirt | the shirts |
| this shirt | these shirts |
| that shirt | those shirts |
Форм this shoes или those shoe не бывает: указательное слово и существительное всегда согласованы по числу. Одна шапка — this hat; две шапки — these hats. А вот род существительного на выбор не влияет никак: рубашка, платье и ботинок — все они this.
Перед существительным и отдельно
Все четыре слова работают в двух позициях: перед существительным — this bag, those prices — или отдельно, в роли подлежащего, когда существительное опущено, потому что вы на него показываете: This is a bag. Those are cheap.
Когда слово стоит отдельно с глаголом be, глагол согласуется по тому же числу: единственное — is, множественное — are, ровно как it is против they are.
| с be | пример | |
|---|---|---|
| this | this is | This is a big shop. |
| that | that is / that's | That is not expensive. |
| these | these are | These are ten dollars. |
| those | those are | Those are new shoes. |
Главная ловушка для русскоговорящих — русское «Это…». Оно не меняется по числу и обходится без глагола: Это рубашка. Это туфли. В английском обе части обязательны. Во-первых, число: если предметов несколько, нужно слово на -se (these, those), и к нему всегда are; this are и these is — ошибки. Во-вторых, глагол be нельзя пропустить, как пропускается русская связка. На письме очень часто встречается сокращение that's, а this is обычно пишут полностью.
В магазине
- Is this shirt twenty dollars?
- That bag is very expensive.
- These socks are cheap.
- Are those shoes a good price?
Проверьте себя
6 из 14 вопросов, которые задаёт этот урок в приложении. Впишите форму или выберите ответ.
Какое слово используют для одного предмета, если он рядом с вами?
Какое слово используют для одного предмета, если он не рядом с вами?
Какое слово используют для двух и больше предметов, если они рядом с вами?
Are(this) prices good?
Are(that) jackets very big?
This dress is old, and(this) dresses are new.
Примеры из курса
Выделено слово, к которому относится правило. Нажмите на кнопку воспроизведения, чтобы послушать предложение.
These socks are cheap.
Эти носки дешёвые.
That is not expensive.
Вон то не дорого.
Are these shoes new?
Эти туфли новые?
These are ten dollars.
Эти — десять долларов.
Those are new shoes.
Вон те — новые туфли.
These gloves are ninety cents.
Эти перчатки — девяносто центов.
This is a big shop.
Это большой магазин.
That customer is not happy.
Тот покупатель недоволен.
Those jackets are very big.
Те куртки очень большие.
That hat is forty dollars.
Та шапка — сорок долларов.
Предложений с этим правилом в курсе: 103
Попробуйте сами
Переведите предложение на это правило. Как и в приложении, проверка подсветит слово с ошибкой и подскажет, какое правило нарушено.
Предложения
Напишите по-английски
Эти носки дешёвые.