Наречия образа действия
Коротко
| прилагательное | наречие |
|---|---|
| slow, careful | slowly, carefully (+ly) |
| easy, noisy, happy | easily, noisily, happily (-y → -ily) |
| good | well |
| fast, hard | fast, hard (без изменений) |
Порядок: глагол + наречие или глагол + дополнение + наречие, но никогда не между глаголом и дополнением. She parked the car carefully. После be нужно прилагательное: The driver is careful.
A2 · Урок 24 · Наречия образа действия
Подробное объяснение из урока, где проходят это правило
Английское наречие образа действия отвечает на вопрос как?, как и русское. В русском его обычно делают из прилагательного с помощью -о: осторожный → осторожно. В английском вместо этого добавляют -ly: careful → carefully, slow → slowly, quiet → quietly.
Главное отличие не в самом суффиксе. Русское быстро или осторожно может описывать и действие (едет быстро), и ситуацию (здесь опасно). В английском наречие на -ly описывает только действие. Если описывается человек или предмет, нужно прилагательное: a careful driver (осторожный водитель), He drives carefully (он водит осторожно).
Как образовать наречие
| Прилагательное | Наречие | Что меняется |
|---|---|---|
| slow | slowly | добавляем -ly |
| careful | carefully | добавляем -ly (в careful одна l, в carefully две) |
| safe | safely | добавляем -ly |
| bad | badly | добавляем -ly |
| easy | easily | -y меняется на -ily |
| noisy | noisily | -y меняется на -ily |
| angry | angrily | -y меняется на -ily |
| good | well | совсем другое слово |
| fast | fast | без изменений |
| hard | hard | без изменений |
- Обычно: прилагательное + -ly. The bus moves slowly in the snow.
- Согласная + -y: -y меняется на -i, потом добавляется -ly. The children talked noisily on the train. Так же heavy → heavily, happy → happily.
- Исключения: good → well, а fast и hard не меняются. Our new driver doesn't know the city well. The express train goes fast.
К fast и hard никогда не добавляйте -ly. Слова fastly нет, а hardly значит «едва, почти не» и не имеет отношения к «тяжело» или «усердно». «Он много работает» будет He works hard, «поезд едет быстро» будет The train goes fast.
Куда ставить наречие
В русском наречие стоит где угодно, чаще всего перед глаголом: Она аккуратно припарковала машину. В английском наречие образа действия стоит после глагола, а если у глагола есть дополнение, то после дополнения. Между глаголом и дополнением оно не встаёт никогда.
| Схема | Пример |
|---|---|
| подлежащее + глагол + наречие | The taxi driver drove fast to the airport. |
| подлежащее + глагол + дополнение + наречие | She parked the car carefully. |
| неверно: глагол + наречие + дополнение | She parked carefully the car. (неверно) |
Две типичные ошибки русскоговорящих. Первая: наречие перед глаголом или между глаголом и дополнением, по русской привычке. Ставьте его в конец группы «глагол + дополнение». Вторая: наречие после be, потому что по-русски говорят «здесь опасно», «это легко». После be всегда нужно прилагательное: The driver is careful, а не carefully. Проверяйте себя вопросом: я описываю, как делают (наречие), или какой человек или предмет (прилагательное)?
Проверьте себя
3 из 13 вопросов, которые задаёт этот урок в приложении. Впишите форму или выберите ответ.
The old bus climbs the hill very ___.
Please close the car door ___. The baby is sleeping.
He drives very ___, so I don't feel safe in his car.
Примеры из курса
Выделено слово, к которому относится правило. Нажмите на кнопку воспроизведения, чтобы послушать предложение.
The express train goes fast.
Скорый поезд ходит быстро.
Does your sister drive well?
Твоя сестра хорошо водит?
She parked the car carefully.
Она аккуратно припарковала машину.
Please drive slowly near the school.
Пожалуйста, езжай медленно возле школы.
The conductor checked our tickets quickly.
Кондуктор быстро проверил наши билеты.
The ticket inspector shouted at us angrily.
Контролёр сердито накричал на нас.
The bus moves slowly in the snow.
Автобус медленно едет по снегу.
The passengers waited patiently on the platform.
Пассажиры терпеливо ждали на платформе.
The children talked noisily on the train.
Дети шумно разговаривали в поезде.
The mechanics worked hard on the broken engine.
Механики усердно работали над сломанным двигателем.
Предложений с этим правилом в курсе: 103
Попробуйте сами
Переведите предложение на это правило. Как и в приложении, проверка подсветит слово с ошибкой и подскажет, какое правило нарушено.
Предложения
Напишите по-английски
Скорый поезд ходит быстро.