Mutató névmások
Röviden
| egy dolog | kettő vagy több | |
|---|---|---|
| közel hozzám | this | these |
| távol tőlem | that | those |
Utánuk nincs névelő (ez az ing = this shirt). A be sosem marad el: this/that is (that's), these/those are. A melléknév nem kap -s-t, és this shoes nincs.
A1 · 11. lecke · *this*, *that*, *these*, *those*
A teljes magyarázat, abból a leckéből, amely ezt a szabályt tanítja
Mire mutatok?
Az angol mutató névmások ugyanúgy működnek, mint a magyar ez, az, ezek, azok. Két kérdés dönt: egy dolog vagy több?, és közel van hozzám vagy távol? A közel és a távol mindig a beszélőhöz mérve értendő, ugyanúgy, mint a magyarban.
| egy dolog | kettő vagy több | |
|---|---|---|
| közel hozzám | this | these |
| távol tőlem | that | those |
Vigyázz: a magyar az három angol szónak felel meg. Névelőként the, névmásként (Az olcsó.) it, és csak ha tényleg rámutatsz valamire, akkor that.
Nincs utánuk névelő, és többes számban megváltoznak
A magyarban a mutató névmás után névelő jön: ez az ing, azok a cipők. Az angolban nincs ilyen névelő: a névmás közvetlenül a főnév előtt áll. A the egyébként sosem változik többes számban, a this és a that viszont igen, éppúgy, ahogy az ez is ezek lesz.
| egyes szám | többes szám |
|---|---|
| the shirt | the shirts |
| this shirt | these shirts |
| that shirt | those shirts |
Az ez az ing angolul nem this the shirt, hanem csak this shirt. A névmás és a főnév számban mindig egyezik: this shoes vagy those shoe nem létezik.
Főnév előtt vagy önállóan
Mind a négy állhat főnév előtt (this bag, those prices), vagy önállóan, alanyként, ha a dologra rámutatsz: This is a bag. Those are cheap. Ez megegyezik a magyarral (Ez egy táska.).
A nagy különbség: a magyar harmadik személyben elhagyja a van-t (Ez olcsó. Azok újak.), az angol viszont soha nem hagyja el a be igét. Egyes számban is, többes számban are jön, ugyanúgy, mint az it is és a they are esetében.
| a be igével | példa | |
|---|---|---|
| this | this is | This is a big shop. |
| that | that is / that's | That is not expensive. |
| these | these are | These are ten dollars. |
| those | those are | Those are new shoes. |
Három tipikus hiba magyar beszélőknél. 1) Kimarad az ige: a this cheap hibás, az is vagy az are mindig kell. 2) Rossz a szám: these is és this are nincs. Ha a szó -se-re végződik (these, those), az ige are. 3) Többes számú melléknév: a magyar olcsók, újak alakkal szemben az angol melléknév sosem kap -s-t. A that's gyakori összevont alak, a this is-t viszont általában kiírják.
A boltban
- Is this shirt twenty dollars?
- That bag is very expensive.
- These socks are cheap.
- Are those shoes a good price?
Ellenőrizd, amit olvastál
6 kérdés – a lecke összesen 14 kérdést tesz fel az alkalmazásban. Írd be az alakot, vagy válaszd ki a választ.
Melyik szó jelöl egy közel levő dolgot (közel hozzád)?
Melyik szó jelöl egy távol levő dolgot (távol tőled)?
Melyik szó jelöl két vagy több közel levő dolgot (közel hozzád)?
Are(this) prices good?
Are(that) jackets very big?
This dress is old, and(this) dresses are new.
Példák a kurzusból
A megjelölt szó az, amelyre a szabály vonatkozik. Nyomd meg a lejátszást, és meghallgathatod a mondatot.
These socks are cheap.
Ezek a zoknik olcsók.
That is not expensive.
Az nem drága.
Are these shoes new?
Ezek a cipők újak?
These are ten dollars.
Ezek tíz dollár.
Those are new shoes.
Azok új cipők.
These gloves are ninety cents.
Ezek a kesztyűk kilencven cent.
This is a big shop.
Ez egy nagy bolt.
That customer is not happy.
Az a vásárló nem boldog.
Those jackets are very big.
Azok a dzsekik nagyon nagyok.
That hat is forty dollars.
Az a kalap negyven dollár.
A kurzus ennyi mondatában szerepel ez a szabály: 103
Próbáld ki te is
Fordíts le egy mondatot, amelyben ez a szabály szerepel. Az ellenőrzés megjelöli az elcsúszott szót, és megnevezi a mögötte álló szabályt, ahogy az alkalmazásban.
Mondatok
Írd le angolul
Ezek a zoknik olcsók.