Сравнения с as ... as
Накратко
| Значение | Модел | Пример |
|---|---|---|
| равни | as + adjective + as | as big as |
| по-малко | not as + adjective + as | isn't as big as |
| равни (действие) | as + adverb + as | runs as fast as |
| еднакви | the same (+ noun) as | the same size as |
Прилагателното е в основна форма: as fast as, не as faster as. колкото и като са as: the same as, не the same than или the same like.
A2 · Урок 25 · Сравнения с as ... as
Подробното обяснение от урока, в който се учи това правило
Вече можете да кажете, че нещо е по-голямо (bigger) или по-бързо (faster) от друго. За равенство на български казваме толкова голям, колкото или голям като. В английския има само един модел: as + прилагателно + as, с една и съща дума от двете страни.
Равенство: as + прилагателно + as
Прилагателното е в основна форма, същата като след is. Второто нещо, с което сравнявате, идва накрая.
| Първо нещо | be | as + прилагателно + as | Второ нещо |
|---|---|---|---|
| A wolf | is | as big as | a large dog. |
| This snake | is | as long as | my arm. |
| Zebras | are | as fast as | horses. |
Между двете as никога не слагайте сравнителна степен, нито -er, нито more. На български не казваме толкова по-голям, и тук е същото: as fast as, а не as faster as; as dangerous as, а не as more dangerous as. faster и more dangerous се използват само с than.
Не превеждайте колкото и като дума по дума. И двете стават второто as: as big as, а не as big like, as big how или as big than. Първото as отговаря на толкова, затова в утвърдително изречение не пишете so.
Неравенство: not as + прилагателно + as
Тук английският следва българското не е толкова голям, колкото: not стои пред първото as, обикновено като isn't или aren't. Това значи, че първото нещо има по-малко от даденото качество, отколкото второто.
| Изречение | Означава същото като |
|---|---|
| A fox isn't as big as a wolf. | A wolf is bigger than a fox. |
| Monkeys aren't as strong as gorillas. | Gorillas are stronger than monkeys. |
| The river isn't as deep as the lake. | The lake is deeper than the river. |
Значи not as ... as казва същото като сравнителната степен, но наобратно. Звучи по-меко и по-учтиво, затова англоговорящите го използват често.
С глаголи: as + наречие + as
Когато сравнявате как някой прави нещо (на български тича толкова бързо, колкото), между двете as слагате наречие: quickly, well, quietly, fast, hard. Наречието стои след глагола, както в предишния урок. Добре е well, а не good.
| Изречение | Наречие |
|---|---|
| A bear can run as fast as a horse. | fast |
| Our cat moves as quietly as a tiger. | quietly |
| Penguins don't walk as well as they swim. | well |
The same as
Същият като е the same as. the е задължително, точно както членът в същият, а като става as, не like. Ако по средата има съществително: the same + съществително + as.
- This egg is the same as that one.
- A leopard isn't the same as a cheetah.
- My parrot is the same colour as yours.
След the same винаги идва as, никога than или like: the same as, а не the same than или the same like. А than стои само след сравнителна степен: bigger than, а не as big than.
Без втората част
Ако всички знаят с какво сравнявате, можете да спрете след прилагателното: Cheetahs are very fast. Lions are fast too, but they aren't as fast. (= not as fast as cheetahs). След второто as в разговорната реч обикновено стои me, him, her, точно като в колкото мен: She runs as fast as me.
Провери какво запомни
3 от 13 въпроса, които този урок задава в приложението. Напиши формата или избери отговора.
A lion is as ___ as a tiger.
An elephant is as ___ as a small truck.
Is a snake as dangerous ___ a crocodile?
Примери от курса
Отбелязана е думата, за която се отнася правилото. Натисни бутона за възпроизвеждане, за да чуеш изречението.
Monkeys aren't as strong as gorillas.
Маймуните не са толкова силни, колкото горилите.
Owls hunt as quietly as cats.
Совите ловуват толкова тихо, колкото котките.
Zebras are as fast as horses.
Зебрите са толкова бързи, колкото конете.
Dolphins are as clever as chimpanzees.
Делфините са толкова умни, колкото шимпанзетата.
Turtles don't move as quickly as rabbits.
Костенурките не се движат толкова бързо, колкото зайците.
A fox isn't as big as a wolf.
Лисицата не е толкова голяма, колкото вълк.
My parrot is the same colour as yours.
Папагалът ми е със същия цвят като вашия.
A deer isn't as heavy as a camel.
Еленът не е толкова тежък, колкото камилата.
The kangaroo jumped as high as the fence.
Кенгурото скочи толкова високо, колкото оградата.
A leopard isn't the same as a cheetah.
Леопардът не е същият като гепарда.
Изречения с това правило в курса: 28
Опитай сам
Преведи изречение с това правило. Както в приложението, проверката ще отбележи думата с грешка и ще каже кое правило е нарушено.
Изречения
Напиши го на английски
Маймуните не са толкова силни, колкото горилите.